Paroles et traduction Angelique - You Look So Fine

You Look So Fine

When I saw you baby you look so fine
That's when I noticed someday you would be mine
I knew that our bodies would soon be as one
Though you drive me crazy
Dreaming of making love to you baby
Boy I know this time would be right
Touch me boy all threw the night
You look so fine
You blew my mind as you just passed me by
Can't you see this look within my eyes
Won't you feel me baby in silent now
Make love to me baby all threw the night
Feeling your body right here next to mine.
Though you drive me crazy
Dreaming of making love to you baby
Boy I know this time would be right
Touch me boy all threw the night
Though you drive me crazy
Dreaming of making love to you baby
Boy I know this time would be right
Touch me boy all threw the night
There you go, just what you wanted

Ты Выглядишь Так Хорошо

Когда я увидела тебя, малыш, ты выглядел так хорошо,
Тогда я поняла, что когда-нибудь ты будешь моим.
Я знала, что наши тела скоро сольются воедино,
Хотя ты сводишь меня с ума.
Мечтаю заниматься любовью с тобой, малыш,
Мальчик, я знаю, что на этот раз всё будет правильно.
Прикоснись ко мне, мальчик, всю ночь напролёт.
Ты выглядишь так хорошо,
Ты вскружил мне голову, просто пройдя мимо.
Разве ты не видишь этот взгляд в моих глазах?
Не почувствуешь ли ты меня, малыш, в тишине сейчас?
Занимайся любовью со мной, малыш, всю ночь напролёт,
Чувствуя твое тело прямо рядом со мной.
Хотя ты сводишь меня с ума.
Мечтаю заниматься любовью с тобой, малыш,
Мальчик, я знаю, что на этот раз всё будет правильно.
Прикоснись ко мне, мальчик, всю ночь напролёт.
Хотя ты сводишь меня с ума.
Мечтаю заниматься любовью с тобой, малыш,
Мальчик, я знаю, что на этот раз всё будет правильно.
Прикоснись ко мне, мальчик, всю ночь напролёт.
Вот, пожалуйста, именно то, чего ты хотел.