Paroles et traduction Ani-K - Unbreakable

Unbreakable

It's been a long road
And you we're tired
Through the journey
You found out who you are
It's been a few bounds that through you out
But I knew that you were good enough

And though your head is spining
It's not about winning
It's about not giving up
I know you have within you
You just have to learn to trust yourself

Cause if failure comes crushing down
And you burry down until deep
If people throw little stick and stone
And you can't barely breath
Remember that nobody is perfect (perfect)
That's you are mean you're not worth it
If failure comes crushing down
You'll see
You're unbreakable

All the tought time that don't empty
But one day you'll be standing in the clear
This is the moment
Now and not at all
Don't stop because you'll scared of the floor

And though your head is spining
It's not about winning
It's about not giving up
I know you have within you
You just have to learn to trust yourself

Cause if failure comes crushing down
And you burry down until deep
If people throw little stick and stone
And you can't barely breath
Remember that nobody is perfect (perfect)
That's you are mean you're not worth it
If failure comes crushing down
You'll see
You're unbreakable

Oh.ohhh... woohh
Oh... woohh
Ahh... woohh
Oh.ohhh... woohh
Oh... woohh
Ahh... woohh

Cause if failure comes crushing down
And you burry down until deep
If people throw little stick and stone
And you can't barely breath
Remember that nobody is perfect (nobody perfect)
That's you are mean you're not worth it (worth it)
If failure (crushing down) comes crushing down (crushing down)
You'll see
You're unbreakable

Несломленный

Это был долгий путь,
И ты устал.
На протяжении пути
Ты узнал, кто ты.
Было несколько преград, которые тебя выбивали из колеи,
Но я знала, что ты достаточно хорош.

И хотя твоя голова кружится,
Дело не в победе,
А в том, чтобы не сдаваться.
Я знаю, что это в тебе есть,
Тебе просто нужно научиться доверять себе.

Потому что, если неудача обрушится на тебя,
И ты будешь погребен под ее тяжестью,
Если люди будут бросать в тебя палки и камни,
И ты едва сможешь дышать,
Помни, что никто не идеален (идеален),
То, что ты такой, не значит, что ты этого не стоишь.
Если неудача обрушится на тебя,
Ты увидишь,
Что ты несломленный.

Все трудные времена не вечны,
Но однажды ты будешь стоять на чистом месте.
Это тот самый момент,
Сейчас, а не когда-нибудь потом.
Не останавливайся, потому что ты боишься упасть.

И хотя твоя голова кружится,
Дело не в победе,
А в том, чтобы не сдаваться.
Я знаю, что это в тебе есть,
Тебе просто нужно научиться доверять себе.

Потому что, если неудача обрушится на тебя,
И ты будешь погребен под ее тяжестью,
Если люди будут бросать в тебя палки и камни,
И ты едва сможешь дышать,
Помни, что никто не идеален (идеален),
То, что ты такой, не значит, что ты этого не стоишь.
Если неудача обрушится на тебя,
Ты увидишь,
Что ты несломленный.

О-о-о... ву-у-у
О... ву-у-у
А-а... ву-у-у
О-о-о... ву-у-у
О... ву-у-у
А-а... ву-у-у

Потому что, если неудача обрушится на тебя,
И ты будешь погребен под ее тяжестью,
Если люди будут бросать в тебя палки и камни,
И ты едва сможешь дышать,
Помни, что никто не идеален (никто не идеален),
То, что ты такой, не значит, что ты этого не стоишь (не стоишь).
Если неудача (обрушится) обрушится на тебя (обрушится),
Ты увидишь,
Что ты несломленный.