Paroles et traduction Ania Dąbrowska - Czekam...

Czekam...

Nie znajde Cię już, dokąd mogłeś pójść?
Nie powiem Ci znów, jak bardzo nie ma Cię tu
Nie mieliśmy szans, to nie mogło trwać
Nie miało być nas, nikt nie lubi, gdy kończy się tak

Znów stoję tu i czekam
Widzę Cię z daleka
Tak zwyczajnie mijasz mnie
Jestem taka obca
Kiedyś mnie nie poznasz
Wiem już, że skończyło się

Znów stoję tu i czekam
Widzę Cię z daleka
Tak zwyczajnie mijasz mnie
Jestem taka obca
Kiedyś mnie nie poznasz
Wiem już, że skończyło się

Mogliśmy być, tam gdzie jeszcze nie był nikt
Nie dbać o czas, mieć wszystko lub nie mieć nic
Teraz ten świat skończyć mógłby się dziś
Bo to co jest w nas nie przytrafi się już nigdy mi

Znów stoję tu i czekam
Widzę Cię z daleka
Tak zwyczajnie mijasz mnie
Jestem taka obca
Kiedyś mnie nie poznasz
Wiem już, że skończyło się

Waiting...

I can't find you anymore, where could you go?
I won't tell you again how much you're not here
We didn't stand a chance, it couldn't last
We were not meant to be, no one likes it when it ends like this

I'm standing here waiting again
I see you from afar
You pass me by so casually
I'm such a stranger
One day you won't recognize me
I know it's over now

I'm standing here waiting again
I see you from afar
You pass me by so casually
I'm such a stranger
One day you won't recognize me
I know it's over now

We could have been somewhere no one has ever been before
Not caring about time, having everything or nothing at all
Now this world could end today
Because what's inside us will never happen to me again

I'm standing here waiting again
I see you from afar
You pass me by so casually
I'm such a stranger
One day you won't recognize me
I know it's over now