Paroles et traduction Ania Dąbrowska - Nic się nie stało
Jesień
już,
znów
się
wcześniej
kończy
dzień
Осень
уже,
день
кончается
раньше
Szukam
wciąż
Twoich
kroków,
szukam
Cię
Я
все
еще
ищу
твои
шаги,
я
ищу
тебя
Byłeś
jak
najważniejszy
w
życiu
znak
Ты
был
как
самый
важный
знак
в
жизни
Taki
znak
można
dostać
tylko
raz
Такой
знак
можно
получить
только
один
раз
I
choć
się
nic
nie
stało
lepiej
nam
tak
będzie...
И
хотя
ничего
не
случилось,
нам
так
будет
лучше...
Czekam
wciąż,
śledzę
wzrokiem
każdy
ruch
Я
все
еще
жду,
следую
взглядом
за
каждым
движением
Mówią
mi,
że
nie
wrócisz
nigdy
tu
Мне
говорят,
что
ты
никогда
не
вернешься
сюда.
Byłeś
jak
najpiękniejszy
w
życiu
sen
Ты
был
как
самый
красивый
сон
в
жизни
Taki
sen
nie
powtórzył
nigdy
się
Такой
сон
никогда
не
повторялся
I
choć
się
nic
nie
stało
lepiej
nam
tak
będzie...
И
хотя
ничего
не
случилось,
нам
так
будет
лучше...
Powiedz
jak
uwierzyć
w
to
mam?
Скажи,
как
мне
поверить
в
это?
To
prawie
nie
bolało,
prawie
zrozumiałam
Это
почти
не
больно,
я
почти
поняла
Czemu
tak
pisane
jest
nam...
Почему
так
пишется
нам...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bogdan Kondracki, Anna Dabrowska
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.