Paroles et traduction Ania Dąbrowska - W spodniach, czy w sukience
Minuta
za
minutą,
dzień
za
dniem
Минуту
за
минутой,
день
за
днём
Kolejny
rok,
tęsknię
Очередной
год,
я
скучаю
за
тобой
Czy
pada
deszcz
czy
sypie
śnieg
И
в
дождь,
и
в
снег
W
spodniach
czy
w
sukience
В
штанах,
и
платье
Rozglądam
się,
ludzi
tłum
Смотря
по
сторонам
в
Każdy
ma
Twoją
twarz
Каждый
с
твоим
лицом
Miałeś
kochać
mnie,
Ты
должен
был
любить
меня
Miałeś
czuwać
kiedy
śpię,
Должен
был
чувствовать,
когда
я
сплю
A
zostało
tylko
kilka
zdjęć
Осталось
только
несколько
фотографий
Miałeś
kochać
mnie,
Ты
должен
был
любить
меня
Miałeś
czuwać
kiedy
śpię,
Должен
был
чувствовать,
когда
я
сплю
A
zostało
tylko
kilka
zdjęć
Осталось
только
несколько
фотографий
Wierna
i
niewierna
Преданная
и
неверная
Już
innych
rąk
dotyk
zna
Ощутив
прикосновения
других
рук
łudzę
się,
że
znajdziesz
mnie
обманывая
себя,
что
ты
найдёшь
меня
Na
co
dzień
i
od
święta
И
в
будние,
и
в
праздники
Próbuję
żal
w
uśmiechu
kryć
Стараюсь
скрывать
печаль
под
смехом
Bo
oczy
Twe
pamiętam
Потому
что
помню
твои
глаза
Miałeś
kochać
mnie,
Ты
должен
был
любить
меня
Miałeś
czuwać
kiedy
śpię,
Должен
был
чувствовать,
когда
я
сплю
A
zostało
tylko
kilka
zdjęć
Осталось
только
несколько
фотографий
Miałeś
kochać
mnie,
Ты
должен
был
любить
меня
Miałeś
czuwać
kiedy
śpię,
Должен
был
чувствовать,
когда
я
сплю
A
zostało
tylko
kilka
zdjęć
Осталось
только
несколько
фотографий
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bogdan Kondracki, Karolina Kozak, Anna Dabrowska, Agnieszka Jastrzebka-szypura
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.