Paroles et traduction Ania Dąbrowska - Z Tobą Nie Umiem Wygrać

Znowu płonie ostatni most
A po drugiej stronie Ty
Tyle razy mówiłam dość
Mądrzejsza miałam być

Tyle rad samej sobie już dałam
A Ty wciąż mi się śnisz
Kiedy stoisz za blisko mnie
Silna nie umiem być

Z Tobą nie umiem wygrać
Gdy patrzysz mi w oczy znów tracę grunt
Nie wiem jak Cię zatrzymać
Następnym razem nie wracaj już

Z Tobą nie umiem wygrać
Gdy patrzysz mi w oczy znów tracę grunt
Nie wiem jak Cię zatrzymać
Następnym razem nie wracaj już, oo

Nie ma nas, nie ma nas, nie ma nas
Jeszcze raz, jeszcze raz, jeszcze raz
Nie ma nas, nie ma nas, nie ma nas
Jeszcze raz

Znowu płonie ostatni most
Gdzieś na skórze został ślad
Jak zaklęcie słyszę wciąż
Twoje imię śpiewa wiatr

Tyle szans tych ostatnich rozdałam
Po co wciąż mi się śnisz
Gdzieś przy Tobie zabłądzę znów
I nie znajdzie mnie nikt

Z Tobą nie umiem wygrać
Gdy patrzysz mi w oczy znów tracę grunt
Nie wiem jak Cię zatrzymać
Następnym razem nie wracaj już

Z Tobą nie umiem wygrać
Gdy patrzysz mi w oczy znów tracę grunt
Nie wiem jak Cię zatrzymać
Następnym razem nie wracaj już

Nie ma nas, nie ma nas, nie ma nas
Jeszcze raz, jeszcze raz, jeszcze raz
Nie ma nas, nie ma nas, nie ma nas
Jeszcze raz

Z Tobą nie umiem wygrać
Gdy patrzysz mi w oczy znów tracę grunt
Nie wiem jak Cię zatrzymać
Następnym razem nie wracaj już

Z Tobą nie umiem wygrać
Gdy patrzysz mi w oczy znów tracę grunt
Nie wiem jak Cię zatrzymać
Następnym razem nie wracaj już, oo

Nie ma nas, nie ma nas, nie ma nas (nie ma nas)
Jeszcze raz, jeszcze raz, jeszcze raz (jeszcze raz)
Nie ma nas, nie ma nas, nie ma nas
Jeszcze raz, oo oh, oo

Снова горит последний мост
А на другой стороне ты
Я столько раз говорила достаточно.
Я должна была быть умнее.

Я уже дала столько советов самой себе.
А ты все еще мне снишься.
Когда ты стоишь слишком близко ко мне
Я не могу быть сильной.

Я не могу победить с тобой.
Когда ты смотришь мне в глаза, я снова теряю почву.
Я не знаю, как тебя остановить.
В следующий раз больше не возвращайся.

Я не могу победить с тобой.
Когда ты смотришь мне в глаза, я снова теряю почву.
Я не знаю, как тебя остановить.
В следующий раз больше не возвращайся, ОО

Нет нас, нет нас, нет нас
Еще раз, еще раз, еще раз
Нет нас, нет нас, нет нас
Еще раз

Снова горит последний мост
Где-то на коже остался след.
Как заклинание Я слышу до сих пор
Твое имя поет ветер

Так много шансов последних я отдала
Зачем ты мне все еще снишься?
Где-то рядом с тобой я снова заблудлюсь
И никто не найдет меня

Я не могу победить с тобой.
Когда ты смотришь мне в глаза, я снова теряю почву.
Я не знаю, как тебя остановить.
В следующий раз больше не возвращайся.

Я не могу победить с тобой.
Когда ты смотришь мне в глаза, я снова теряю почву.
Я не знаю, как тебя остановить.
В следующий раз больше не возвращайся.

Нет нас, нет нас, нет нас
Еще раз, еще раз, еще раз
Нет нас, нет нас, нет нас
Еще раз

Я не могу победить с тобой.
Когда ты смотришь мне в глаза, я снова теряю почву.
Я не знаю, как тебя остановить.
В следующий раз больше не возвращайся.

Я не могу победить с тобой.
Когда ты смотришь мне в глаза, я снова теряю почву.
Я не знаю, как тебя остановить.
В следующий раз больше не возвращайся, ОО

Нет нас, нет нас, нет нас (нет нас)
Еще раз, еще раз, еще раз (еще раз)
Нет нас, нет нас, нет нас
Еще раз, oo oh, oo