Paroles et traduction Ania Rusowicz - Przyjdz

Przyjdz

Przyjdź - taki dzień, co przyśnił się
Przyjdź - taka noc, gdy gwiazdy lśnią
Przyjdź - taki czas, co wiecznie trwa
Przyjdź, do mnie przyjdź i więcej nic
Nie wiele tak, żądałabym

Kocham Cię, Ciebie brak
Jakby świat, przestał trwać
Jakbyś poczuł, moje sny
Do mnie przyjdź

Przyjdź - do mnie sam, z bukietem bzu
Przyjdź - kiedy dzień, idzie do snu
Przyjdź - jak co noc, przychodzisz tu
Przyjdź, do mnie przyjdź i więcej nic
Nie wiele tak, żądałabym

Kocham Cię, Ciebie brak
Jakby świat, przestał trwać
Jakbyś poczuł, moje sny
Do mnie przyjdź

Kocham Cię, Ciebie brak
Jakby świat, przestał trwać
Jakbyś poczuł, moje sny
Do mnie przyjdź

Приди

Приди - в такой день, что приснился мне,
Приди - в такую ночь, когда звезды блестят,
Приди - в такое время, что длится вечно,
Приди, ко мне приди, и больше ничего,
Не многого я прошу.

Люблю тебя, тебя мне не хватает,
Как будто мир перестал существовать,
Как будто ты почувствовал мои сны,
Ко мне приди.

Приди - ко мне один, с букетом сирени,
Приди - когда день клонится ко сну,
Приди - как каждую ночь, приходишь сюда,
Приди, ко мне приди, и больше ничего,
Не многого я прошу.

Люблю тебя, тебя мне не хватает,
Как будто мир перестал существовать,
Как будто ты почувствовал мои сны,
Ко мне приди.

Люблю тебя, тебя мне не хватает,
Как будто мир перестал существовать,
Как будто ты почувствовал мои сны,
Ко мне приди.