Paroles et traduction Anibal Troilo - Camino Del Tucumán
Trotando
viene
la
noche
Ночь
подкрадывается
рысцой
Por
negras
huellas
de
sueño.
По
черным
следам
сна.
La
luna,
corre
que
corre,
Луна
бежит,
бежит
Fatiga
los
bueyes
Усталых
волов
Cansados
y
lerdos...
Медленных
и
вялых...
Con
el
borrón
de
su
ausencia
С
пятном
твоего
отсутствия
Se
está
manchando
en
silencio...
Оно
тихо
тает...
Y
están
llorando
las
ruedas
А
колеса
плачут
Que
van
Что
движутся
Camino
del
Tucumán...
По
дороге
в
Тукуман...
¡No
hay
que
apurarse,
barcino!...
Не
торопись,
моя
лошадка!...
Vamos
despacio,
nomás...
Поедем
шагом,
не
спеша...
Total,
andar
es
mi
sino
Ведь
ехать
- моя
судьба
Y
el
destino
А
назначение
Es
una
meta
Это
цель
Que
ya
tengo
en
la
carreta...
Которая
уже
в
моей
повозке...
No
hay
que
apurarse,
barcino,
Не
торопись,
моя
лошадка,
Que
su
percal
ya
no
está...
Твоя
хозяйка
уже
не
здесь...
Si
ella
se
fue
como
vino,
Ведь
она
уехала,
как
и
пришла,
Sombra
triste
en
el
camino
Печальной
тенью
на
пути
Que
cortó
mi
soledad...
Что
разрушила
мое
одиночество...
Blanca
de
muerte
su
cara,
Смертельно
бледным
было
ее
лицо,
Estaba
amarga
de
fría...
Закоченевшим
от
холода...
Se
la
llevaron
al
alba,
Ее
увезли
на
рассвете,
Cruzada
en
mi
overo,
На
моем
коньке
Camino
del
día...
Дорогой
дня...
Yo
me
quedé
con
sus
trenzas
Мне
остались
ее
косы
Y
ella
llevó
mi
recuerdo
А
ей
я
оставил
свое
воспоминание
Para
que
grite
en
las
huellas,
Чтобы
оно
кричало
по
следам,
Que
van
Что
движутся
Camino
del
Tucumán...
По
дороге
в
Тукуман...
Évaluez la traduction
1
Romance de Barrio
2 Camino Del Tucumán
3 Tarde Gris
4 Confesión
5 Mi Castigo
6 Mis Amigos De Ayer
7 Amor Y Tango
8 Tristezas De La Calle Corrientes
9 Y La Perdí
10 Que Me Van A Hablar De Amor
11 Corazón De Papel
12 Cada Vez Que Me Recuerdes
13 Del Tiempo Guapo
14 Gricel
15 Palomita Blanca
16 Naranjo En Flor
17 Flor de Lino
18 Yuyo Verde
19 Los Mareados
20 Malena
21 Suerte Loca
22 Mano brava
23 Sencillo y Compadre
24 Ficha De Oro
25 Barrio de tango
26 Pa' que bailen los muchachos
2 Camino Del Tucumán
3 Tarde Gris
4 Confesión
5 Mi Castigo
6 Mis Amigos De Ayer
7 Amor Y Tango
8 Tristezas De La Calle Corrientes
9 Y La Perdí
10 Que Me Van A Hablar De Amor
11 Corazón De Papel
12 Cada Vez Que Me Recuerdes
13 Del Tiempo Guapo
14 Gricel
15 Palomita Blanca
16 Naranjo En Flor
17 Flor de Lino
18 Yuyo Verde
19 Los Mareados
20 Malena
21 Suerte Loca
22 Mano brava
23 Sencillo y Compadre
24 Ficha De Oro
25 Barrio de tango
26 Pa' que bailen los muchachos
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.