Paroles et traduction Anibal Troilo - Percal
Percal...
Перкаль...
Te
acuerdas
del
percal?...
Помнишь
ту
перкаль?...
Tenias
quince
abriles,
Тебе
было
пятнадцать
лет,
Anhelos
de
sufrir
y
amar,
Ты
хотела
страдать
и
любить,
De
ir
al
centro,
triunfar
Поехать
в
центр,
добиться
успеха
Y
olvidar
el
percal...
И
забыть
о
перкали...
Percal...
Перкаль...
Camino
del
percal,
На
пути
к
перкали,
Te
fuiste
de
tu
casa...
Ты
ушла
из
дома...
Tal
vez
nos
enteramos
mal.
Может,
мы
что-то
не
так
поняли.
Solo
se
que
al
final
Знаю
только,
что
в
конце
Te
olvidaste
el
percal...
Ты
забыла
о
перкали...
La
juventud
se
fue...
Молодость
прошла...
Tu
casa
ya
no
esta...
Твоего
дома
больше
нет...
Y
en
el
ayer
tirados
И
в
прошедшем
остались
Se
han
quedado
Оставленные,
Acobardados
Напуганные
Tu
percal
y
mi
pasado...
Твоя
перкаль
и
мое
прошлое...
La
juventud
se
fue...
Молодость
прошла...
Yo
ya
no
espero
mas...
Я
больше
не
жду...
Mejor
dejar
perdidos
Лучше
оставить
несбывшееся
Los
anhelos
que
no
han
sido
Желания,
которых
не
было
Y
el
vestido
de
percal...
И
платье
из
перкали...
Llorar...
Плакать...
Porque
vas
a
llorar?...
Почему
ты
будешь
плакать?...
Acaso
no
has
vivido,
Разве
ты
не
жила,
Acaso
no
aprendiste
a
amar,
Разве
ты
не
научилась
любить,
A
sufrir,
a
esperar,
Страдать,
ждать,
Y
también
a
callar?...
А
также
молчать?...
Percal...
Перкаль...
Son
cosas
del
percal...
Это
из-за
перкали...
Saber
que
estas
sufriendo
Знать,
что
ты
страдаешь
Saber
que
sufriras
mas
Знать,
что
ты
будешь
еще
больше
страдать
Y
saber
que
al
final
И
знать,
что
в
итоге
No
olvidaste
el
percal...
Ты
не
забыла
про
перкаль...
Percal...
Перкаль...
Tristeza
del
percal...
Печаль
перкали...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.