Paroles et traduction Anibal Velasquez y Su Conjunto - Te Quise

Te Quise

Ya estoy tan siquiera más tranquilo
Al saber que ya no eres de mi
Porque tú, ya no tienes destino
Que eres un peregrino, que no mereces vivir
Te pido que no rindes mi camino
Y me dejes por mi senda ya sin ti
Y busquemos, cada uno el olvido
Es todo lo que te pido, y no vuelvas a insistir
Te quise como a nadie había querido
Te amaba como un loco amor perdido
Y llegaste hasta el punto de engañarme
Ahora pides perdón, no puedo perdonarte
Mujeres como tú no valen nada
No merecen ni siquiera el perdón
Y viven con la sangre envenada
No tienen corazón y se dan por regaladas
Te pido que te alejes de mi vida,
no hagas sangrar la herida que ya está un poco curada
Te ruego que no trates de volver
Si alguna vez te quise, no te vuelvo a querer
Mujeres como tú no valen nada
No merecen ni siquiera el perdón
Y viven con la sangre envenada
No tienen corazón y se dan por regaladas
Te pido que te alejes de mi vida,
no hagas sangrar la herida, que ya está un poco curada
Te ruego que no trates de volver
Si alguna vez te quise, no te vuelvo a querer

I Loved You

I'm so much more peaceful now
Knowing that you're no longer mine
Because you, you have no destiny
That you're a pilgrim, that you don't deserve to live
I ask you not to give up my path
And let me go down my path without you
And let us each seek forgetfulness
That's all I ask of you, and don't insist again
I loved you like I had never loved anyone else
I loved you like a crazy love lost
And you came to the point of deceiving me
Now you ask for forgiveness, I can't forgive you
Women like you are worthless
They don't even deserve forgiveness
And they live with poisoned blood
They have no heart and give themselves away
I ask you to get out of my life,
don't make the wound bleed that is already a little healed
I beg you don't try to come back
If I ever loved you, I will never love you again
Women like you are worthless
They don't even deserve forgiveness
And they live with poisoned blood
They have no heart and give themselves away
I ask you to get out of my life,
don't make the wound bleed, that is already a little healed
I beg you don't try to come back
If I ever loved you, I will never love you again