Paroles et traduction Anibal - Think About Your Love

Think About Your Love

Girl, I wrote this little pop song
Hope things go the way they should
Just to tell that since I'm back home

I always think about you
Think about you
I always think about you
About your love

Cause when the sun shines the smallest part of ray
And when the wind flows the weakest blow it shows
And the birds sing in any bird speech
And while the leaf falls no matter how high
And as the worm digs to find its worm dude
And while the couples walk and kiss and dance and talk
No matter what I try from meditate to rides
And even when I sleep you are always on my mind

From the early morning to the end of night
I always think about you,
Think about you
I always think about you
About your love

Now I write weird little pop songs
People love and ask
People love and ask how
All I have to justify is that
I always think about you
I always think about you
I always think about you
About your love

Cause when the clock ticks just like my heart ticks
When the coffee beeps amazing love notes
And while the driver whistles enchanted melodies
And while the bus swings a lovely way to go
And when the radio brings a song we used to sing
And as the babies cry whatever comes to mind
When the water flows the sound I was looking for
And even when my thoughts are full of harmony

From the early morning to the end of night
I always think about you
I always think about you
I always think about you
About your love

Думаю о твоей любви

Девочка моя, я написал эту незамысловатую поп-песню,
Надеюсь, всё будет так, как должно быть.
Просто чтобы сказать тебе, что с тех пор, как я вернулся домой,

Я всё время думаю о тебе,
Думаю о тебе.
Я всё время думаю о тебе,
О твоей любви.

Ведь когда солнце светит даже самым слабым лучом,
И когда ветер дует еле ощутимым дуновением,
И птицы поют на своём птичьем языке,
И когда падает лист, неважно с какой высоты,
И когда червяк роет землю, чтобы найти свою подружку,
И когда парочки гуляют, целуются, танцуют и болтают,
Что бы я ни пытался делать, от медитации до поездок,
И даже когда я сплю, ты всегда в моих мыслях.

С раннего утра до поздней ночи
Я всё время думаю о тебе,
Думаю о тебе.
Я всё время думаю о тебе,
О твоей любви.

Теперь я пишу странные маленькие поп-песни,
Людям нравится, и они спрашивают,
Людям нравится, и они спрашивают, как так получается.
Всё, что я могу ответить, это то, что
Я всё время думаю о тебе,
Я всё время думаю о тебе,
Я всё время думаю о тебе,
О твоей любви.

Ведь когда часы тикают в такт моему сердцу,
Когда кофеварка издаёт чудесные звуки, похожие на любовные послания,
И пока водитель насвистывает чарующие мелодии,
И пока автобус качается, словно приглашая в приятное путешествие,
И когда по радио играет песня, которую мы слушали вместе,
И когда плачут дети, что бы ни приходило им в голову,
Когда вода журчит, издавая тот самый звук, который я искал,
И даже когда мои мысли полны гармонии,

С раннего утра до поздней ночи
Я всё время думаю о тебе,
Я всё время думаю о тебе,
Я всё время думаю о тебе,
О твоей любви.