Anica Russo - One Last Time - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Anica Russo - One Last Time




One Last Time
Последний раз
How you know that I'm okay
Откуда ты знаешь, что я в порядке?
How you know is what I'll say
Откуда ты знаешь - вот что я скажу.
Stuck in a lonely world
Застряла в одиноком мире,
No one to call and to see me from falling
Некому позвонить и удержать меня от падения.
One out of a million girls
Одна из миллиона девушек,
Knowing I'm different
Знающая, что я другая,
But no one would listen
Но никто не слушает.
Don't wanna die and make it right
Не хочу умирать и все исправлять,
Let it go, hoping that you stay alive
Отпусти это, надеясь, что ты останешься жить.
Don't wanna die and make it right
Не хочу умирать и все исправлять,
One last time
В последний раз.
I believe if we try
Я верю, если мы попытаемся,
We could start an endless fight
Мы можем начать бесконечную битву.
Hard to breathe in the night
Трудно дышать в ночи,
All we got is one last time
Все, что у нас есть - это последний раз.
Oh-oh-oh
О-о-о
I'm standing up to heaven
Я поднимаюсь к небесам,
What I haven't, what I haven't
Чего у меня нет, чего у меня нет.
Oh-oh-oh
О-о-о
I'm doing what you did
Я делаю то, что делал ты,
Only one last time
Только в последний раз.
Losing shackles my own bad
Теряя оковы своего собственного зла,
Life's a sea, there are things that I'll have
Жизнь - это море, есть вещи, которые у меня будут.
I don't know where I belong
Я не знаю, где мое место,
No one is waiting here for me to make it alone
Никто не ждет меня здесь, чтобы я справилась одна.
Tell me how to move on
Скажи мне, как двигаться дальше,
Standing, I'm freezing but I won't be leaving
Стоя, я замерзаю, но я не уйду.
Don't wanna die and make it right
Не хочу умирать и все исправлять,
Let it go, hoping that you stay alive
Отпусти это, надеясь, что ты останешься жить.
Don't wanna die and make it right
Не хочу умирать и все исправлять,
One last time
В последний раз.
I believe if we try
Я верю, если мы попытаемся,
We could start an endless fight
Мы можем начать бесконечную битву.
Hard to breathe in the night
Трудно дышать в ночи,
All we got is one last time
Все, что у нас есть - это последний раз.
Oh-oh-oh
О-о-о
I'm standing up to heaven
Я поднимаюсь к небесам,
What I haven't, what I haven't
Чего у меня нет, чего у меня нет.
Oh-oh-oh
О-о-о
I'm doing what you did
Я делаю то, что делал ты,
Only one last time
Только в последний раз.
Only one last
Только один последний
Only one last
Только один последний
Only one last time
Только в последний раз
I believe if we try
Я верю, если мы попытаемся,
We could start an endless fight
Мы можем начать бесконечную битву.
Hard to breathe in the night
Трудно дышать в ночи,
All we got is one last time
Все, что у нас есть - это последний раз.
Oh-oh-oh
О-о-о
I'm standing up to heaven
Я поднимаюсь к небесам,
What I haven't, what I haven't
Чего у меня нет, чего у меня нет.
Oh-oh-oh
О-о-о
I'm doing what you did
Я делаю то, что делал ты,
Only one last time
Только в последний раз.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.