Aniceto Molina - Por Fin Cayo Mercedes - traduction des paroles en russe

Por Fin Cayo Mercedes - Aniceto Molinatraduction en russe




Por Fin Cayo Mercedes
Наконец пала Мерседес
Por fin cayó Mercedes, por fin cayó Mercedes
Наконец пала Мерседес, наконец пала Мерседес
Por fin cayó Mercedes, lo que nunca se creía
Наконец пала Мерседес, то, во что никто не верил
Por fin cayó Mercedes, por fin cayó Mercedes
Наконец пала Мерседес, наконец пала Мерседес
Por fin cayó Mercedes, lo que nunca se creía
Наконец пала Мерседес, то, во что никто не верил
Estuvimos juntos pasando luna de miel
Мы были вместе, проводили медовый месяц
Por toda la costa, llegamo' hasta Montería
По всему побережью, добрались до Монтерии
Estuvimos juntos pasando luna de miel
Мы были вместе, проводили медовый месяц
Por toda la costa, llegamo' hasta Montería
По всему побережью, добрались до Монтерии
Porque así son los hombres, porque así son los hombres
Ведь такие мужчины, ведь такие мужчины
Cuando uno menos piensa, lo hacen cambiar de vida
Когда меньше всего ждешь, меняют твою жизнь
Porque así son los hombres, porque así son los hombres
Ведь такие мужчины, ведь такие мужчины
Cuando uno menos piensa, lo hacen cambiar de vida
Когда меньше всего ждешь, меняют твою жизнь
Uno les da un beso y siempre piden la pruebita
Дам поцелуй и сразу просят пробочку
Se amañan probando y quién se los quita de encima
Пристрастились к пробам, и кто их отучит
Uno les da un beso y siempre piden la pruebita
Дам поцелуй и сразу просят пробочку
Se amañan probando y quién se los quita de encima
Пристрастились к пробам, и кто их отучит
Por fin salió Mercedes y no salió casada
Наконец вышла Мерседес, и не замужем вышла
Por fin salió del rancho la que tanto presumía
Наконец покинула ранчо, та, что так гордилась
Por fin salió Mercedes y no salió casada
Наконец вышла Мерседес, и не замужем вышла
Por fin salió del rancho la que tanto presumía
Наконец покинула ранчо, та, что так гордилась
Alguien me decía que nunca la sonsacara
Мне говорили: "Не соблазняй её вовсе"
Y ahora le hace falta si no le hago compañía
А теперь ей скучно без моего общества
Alguien me decía que nunca la sonsacara
Мне говорили: "Не соблазняй её вовсе"
Y ahora le hace falta si no le hago compañía
А теперь ей скучно без моего общества
Bendita sea mi suerte, deshonre a mi familia
Благословенна судьба, опозорила семью
Con un hombre casado me siento desamparada
С женатым мужчиной чувствую себя брошенной
Bendita sea mi suerte, deshonre a mi familia
Благословенна судьба, опозорила семью
Con un hombre casado me siento desamparada
С женатым мужчиной чувствую себя брошенной
Negro descarado, te cruzaste mi camino
Наглый черномазый, ты мне дорогу перешел
Y ahora por tu culpa ni soltera ni casada
И теперь по твоей вине ни свободна, ни жена
Negro descarado, te cruzaste mi camino
Наглый черномазый, ты мне дорогу перешел
Y ahora por tu culpa ni soltera ni casada
И теперь по твоей вине ни свободна, ни жена
Por qué sufres Mercedes, por qué sufres Mercedes
Зачем страдаешь, Мерседес, зачем страдаешь, Мерседес
no eres la primera ni la última que ha caído
Ты не первая и не последняя павшая
Por qué sufres Mercedes, por qué sufres Mercedes
Зачем страдаешь, Мерседес, зачем страдаешь, Мерседес
no eres la primera ni la última que ha caído
Ты не первая и не последняя павшая
Yo tenía que buscar contigo mi solución
Мне нужно было с тобой найти решение
Porque a mi mujer le dio por cambiar de marido
Ведь моя жена решила сменить мужа
Yo tenía que buscar contigo mi solución
Мне нужно было с тобой найти решение
Porque a mi mujer le dio por cambiar de marido
Ведь моя жена решила сменить мужа
Pero si nada se siente, ay, hombre
Но если ничего не чувствуется, ай, мужчина
Es que estamos muy enamorados
Просто мы очень сильно влюблены
Porque la experiencia de los hombres
Ведь мужской опыт подсказывает
Siempre son mejores los casados
Что женатые всегда лучше






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.