Paroles et traduction Aniceto Molina - Charanga Costena

Charanga Costena

Uy-uy-uy-uy
Y como dijo el compadre Otoniel
Ahorita vengo, ja, ja, ja, ja, ja, ja, jai
Uy-uy-uy-uy-uy-uy-uy-uy-uy
Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay

Yo nunca había bailado, pero hoy en día sí me he entusiasmado
Con este ritmo de la charanga
Porque me he dado cuenta que hasta los cojo' botan la mula
Y se sienten buenos cuando la bailan

Yo nunca había bailado, pero hoy en día sí me he entusiasmado
Con este ritmo de la charanga
Porque me he dado cuenta que hasta los cojo' botan la mula
Y se sienten buenos cuando la bailan

Charanga
En la costa se gozan mucho con charanga
Pachanga
En la costa se gozan mucho con pachanga

Charanga
En Colombia se gozan mucho con charanga
Pachanga
Venezuela también la mueve con pachanga

Charanga (uy), pachanga
Pachanga, charanga
Charanga, pachanga
Pachanga, charanga

Pero mira, mira, mira que esa vieja no descansa
Por el modo de mirarme, parece que no duerme
No sé si amanece en la rueda del mandango
Ella quiere que la muerte se la lleve charangueando
Charanga, charanga, charanga, charanga

Charan-gan-gan, gan-gan-ga
Charanga y tusa, buena ganga
Cua-ra-cua-cua-cua, cua-cua-cua
Cua-ra-cua-cua-cua, cua-cua
Cua-ra-cua-cua, cua-cua
Cua-ra-cua-cua, cua-cua
Cua-ra-cua-cua-cua, cua-cua-cua
Cua-ra-cua-cua-cua, cua-cua

Ay-ay-ay-ay
Y salió
Y salió
Fue lo que me dijo Tomasa
Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay
Uy, uy, ay-ay-ay
Uy, uy, uy, uy-uy-uy

Y el hombre del saxofón de oro
Nada menos que Margarito González
Ah, ja, ja, ja, ja, ja, ja, jai

Uy-uy-uy-uy-uy
Ay, ay, ay, ay, ay

Коста-риканская чаранга

Уй-уй-уй-уй
И как сказал кум Отониель
Сейчас вернусь, ха, ха, ха, ха, ха, ха, хай!
Уй-уй-уй-уй-уй-уй-уй-уй
Ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай

Я никогда не танцевал, но сегодня я воодушевлен
Этим ритмом чаранги
Потому что я заметил, что даже хромые пускаются в пляс
И чувствуют себя отлично, когда танцуют

Я никогда не танцевал, но сегодня я воодушевлен
Этим ритмом чаранги
Потому что я заметил, что даже хромые пускаются в пляс
И чувствуют себя отлично, когда танцуют

Чаранга
На побережье все отрываются под чарангу
Пачанга
На побережье все отрываются под пачангу

Чаранга
В Колумбии все отрываются под чарангу
Пачанга
Венесуэла тоже зажигательно танцует пачангу

Чаранга (уй), пачанга
Пачанга, чаранга
Чаранга, пачанга
Пачанга, чаранга

Но ты только посмотри, посмотри, посмотри, как эта красотка не устает
Судя по тому, как она смотрит на меня, кажется, она совсем не спит
Не знаю, встречает ли она рассвет в кругу танцующих
Она хочет, чтобы смерть забрала ее, танцующую чарангу
Чаранга, чаранга, чаранга, чаранга

Чаран-ган-ган, ган-ган-га
Чаранга и тоска - отличное сочетание
Куа-ра-куа-куа-куа, куа-куа-куа
Куа-ра-куа-куа-куа, куа-куа
Куа-ра-куа-куа, куа-куа
Куа-ра-куа-куа, куа-куа
Куа-ра-куа-куа-куа, куа-куа-куа
Куа-ра-куа-куа-куа, куа-куа

Ай-ай-ай-ай
И вышла
И вышла
Это то, что сказала мне Томаса
Ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай
Уй, уй, ай-ай-ай
Уй, уй, уй, уй-уй-уй

И человек с золотым саксофоном
Никто иной, как Маргарито Гонсалес
А, ха, ха, ха, ха, ха, ха, хай!

Уй-уй-уй-уй-уй
Ай, ай, ай, ай, ай