Paroles et traduction Aniceto Molina - Como Suena Mi Acordeon

Como Suena Mi Acordeon

(Puro movimiento negra)
Uy-uy-uy-uy

Yo vengo a ponerte esta serenata
Yo vengo a ponerte esta serenata
Con todas las fuerzas de mi corazón
Con todas las fuerzas de mi corazón

Yo vengo a ponerte esta serenata
Yo vengo a ponerte esta serenata
Con todas las fuerzas de mi corazón
Con todas las fuerzas de mi corazón

También para que escuches mi acordeón
Al pié de la ventana de tu casa
También para que escuches mi acordeón
Al pié de la ventana de tu casa

Y ya verás, ya verás, como suena mi acordeón
(Solamente para tí, solamente para tí)
Solo al pié de tu ventana voy a tocar mi acordeón
(Para hacerte más feliz, para hacerte más feliz)
Ya verás, ya verás, como suena mi acordeón
(Solamente para tí, solamente para tí)
Solo al pie de tu ventana voy a tocar mi acordeón
(Para hacerte más feliz, para hacerte más feliz)

(Ay)
(Y e' verdad)
(Puro movimiento 'e cadera)

Yo vengo a ponerte esta serenata
Yo vengo a ponerte esta serenata
Con todas las fuerzas de mi corazón
Con todas las fuerzas de mi corazón

También para que escuches mi acordeón
Al pié de la ventana de tu casa
También para que escuches mi acordeón
Al pié de la ventana de tu casa

Y ya verás, ya verás, como suena mi acordeón
(Solamente para tí, solamente para tí)
Solo al pié de tu ventana voy a tocar mi acordeón
(Para hacerte más feliz, para hacerte más feliz)
Ya verás, ya verás, como suena mi acordeón
(Solamente para tí, solamente para tí)
Solo al pié de tu ventana voy a tocar mi acordeón
(Para hacerte más feliz, para hacerte más feliz)

(Y e' verdad)
(Que la voy a complacer, así como se merece)

Как звучит моя гармонь

(Чистое движение, милая)
Уй-уй-уй-уй

Я пришел спеть тебе эту серенаду
Я пришел спеть тебе эту серенаду
От всего своего сердца
От всего своего сердца

Я пришел спеть тебе эту серенаду
Я пришел спеть тебе эту серенаду
От всего своего сердца
От всего своего сердца

А также чтобы ты услышала мою гармонь
У окна твоего дома
А также чтобы ты услышала мою гармонь
У окна твоего дома

И ты увидишь, ты увидишь, как звучит моя гармонь
(Только для тебя, только для тебя)
Только под твоим окном я буду играть на своей гармони
(Чтобы сделать тебя еще счастливее, чтобы сделать тебя еще счастливее)
И ты увидишь, ты увидишь, как звучит моя гармонь
(Только для тебя, только для тебя)
Только под твоим окном я буду играть на своей гармони
(Чтобы сделать тебя еще счастливее, чтобы сделать тебя еще счастливее)

(Ах)
(Это правда)
(Чистое движение бедер)

Я пришел спеть тебе эту серенаду
Я пришел спеть тебе эту серенаду
От всего своего сердца
От всего своего сердца

А также чтобы ты услышала мою гармонь
У окна твоего дома
А также чтобы ты услышала мою гармонь
У окна твоего дома

И ты увидишь, ты увидишь, как звучит моя гармонь
(Только для тебя, только для тебя)
Только под твоим окном я буду играть на своей гармони
(Чтобы сделать тебя еще счастливее, чтобы сделать тебя еще счастливее)
И ты увидишь, ты увидишь, как звучит моя гармонь
(Только для тебя, только для тебя)
Только под твоим окном я буду играть на своей гармони
(Чтобы сделать тебя еще счастливее, чтобы сделать тебя еще счастливее)

(Это правда)
(Что я доставлю тебе удовольствие, как ты того заслуживаешь)