Paroles et traduction Aniceto Molina - El Gallo Mojado

El Gallo Mojado

Manuela tiene un gallo, pero que grande gallo tiene Manuela.
Lo mantiene encerrado porque tiene muy afilada la espuela.
Todos los días lo baña porque ella quiere tenerlo bien aseado.
Y cuando llego a su casa siempre la encuentro con el gallo mojado.

()
Con el gallo mojado, con el gallo mojado, con el gallo mojado,
Con el gallo mojado, con el gallo mojado, con el gallo mojado.

(Verso)
Y al rato de estar en su casa se puso lo más contenta,
Me abraza y me besaba. Me dijo mira Aniceto yo tengo el gallo mojado
Y te pido por favor que me lo vengas a secar.
Con mucho gusto Manuela,
Si quieres que te lo seque yo te lo voy a secar,
Si quieres que te lo bese yo te lo voy a besar,
Si quieres que te lo acaricie yo te lo voy a acariciar,
Pero de tanto acariciarlo ella se volvió a quedar

()
Con el gallo mojado, con el gallo mojado, con el gallo mojado,
Con el gallo mojado, con el gallo mojado, con el gallo mojado

()

The Wet Rooster

Manuela has a rooster, but what a big rooster Manuela has.
She keeps him locked up because his spur is very sharp.
She bathes him every day because she wants to keep him clean.
And when I arrive at her house, I always find her with the wet rooster.

(Chorus)
With the wet rooster, with the wet rooster, with the wet rooster,
With the wet rooster, with the wet rooster, with the wet rooster.

(Verse)
And after a while at her house, she became the happiest,
She hugged and kissed me. She said, "Look Aniceto, I have a wet rooster"
And I ask you please to come and dry him for me.
With pleasure Manuela,
If you want me to dry him, I will dry him,
If you want me to kiss him, I will kiss him,
If you want me to caress him, I will caress him,
But from so much caressing him, she became wet again

(Chorus)
With the wet rooster, with the wet rooster, with the wet rooster,
With the wet rooster, with the wet rooster, with the wet rooster

(Chorus)