Paroles et traduction Aniceto Molina - La Brujita

La Brujita

Uy, uy, uy, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay, ay
En la plazita de la vieja barriada
Dicen que sale, que sale una brujita
Y yo quisiera que me saliera a mí, y yo quisiera que me saliera a mí
Para ver, para ver si iba a sufrir
Qué sería de la pobre brujita
Si llegara a caer en mis manos
Le aseguro que no asustaría a más nadie
Con lo que yo le tengo pensado
(La castigaría)
Sí señor
(Con la guacharaca)
Con la guacharaca
(La castigaria)
Yo le daría
(Con la guacharaca)
Su garrotera
(La castigaría)
A media noche
(Con la guacharaca)
Pa' que respete
(La castigaría)
Su guacharacaso
(Con la guacharaca)
Con la guacharaca
(La castigaría)
Yo le daría
(Con la guacharaca)
A media noche
(La castigaría)
Ay, sí señor
(Con la guacharaca)
Con la guacharaca
(La castigaría)
Ay, sí señor
(Con la guacharaca)
(...)
Uy, uy, uy
Ay, ay
En la plazita de la vieja barriada
Dicen que sale, que sale una brujita
Y yo quisiera que me saliera a mí,
Y yo quisiera que me saliera a mí Para ver, para ver si iba sufrir
Qué sería de la pobre brujita
Si llegara a caer en mis manos
Te aseguro que no asustaría a más nadie
Con lo que yo le tengo pensado
(La castigaría)
Sí señor
(Con la guacharaca)
Con la guacharaca
(La castigaría)
Yo le daría
(Con la guacharaca)
Su garrotera
(La castigaría)
A media noche
(Con la guacharaca)
Pa' que respete
(La castigaría)
Su guacharacaso
(Con la guacharaca)
Con la guacharaca
(La castigaría)
Yo le daría
(Con la guacharaca)
Ay, sí señor
(La castigaría)
A media noche
(Con la guacharaca)
Pa' que respete
(La castigaría)
Ay, sí señor
(Con la guacharaca)

Ведьма

Ух ты, ух ты, ух ты, ай, ай, ай
Ай, ай, ай, ай, ай
На маленькой площади старого квартала
Говорят, выходит, выходит ведьма
И я хотел бы, чтоб вышла ко мне, и я хотел бы, чтоб вышла ко мне
Посмотреть, посмотреть, будет ли она страдать
Что станет с бедной ведьмой
Если она попадется мне
Уверяю тебя, она больше никого не испугает
С тем, что я для нее придумал
(Я ее накажу)
Да, сэр
(Гуачаракой)
Гуачаракой
(Я ее накажу)
Я бы ее отхлестал
(Гуачаракой)
До дрожи
(Я ее накажу)
Полночью
(Гуачаракой)
Чтоб она уважала
(Я ее накажу)
Свою гребаную гуачараку
(Гуачаракой)
Гуачаракой
(Я ее накажу)
Я бы ее отхлестал
(Гуачаракой)
Полночью
(Я ее накажу)
Ай, да, сэр
(Гуачаракой)
Гуачаракой
(Я ее накажу)
Ай, да, сэр
(Гуачаракой)
(...)
Ух ты, ух ты, ух ты
Ай, ай
На маленькой площади старого квартала
Говорят, выходит, выходит ведьма
И я хотел бы, чтоб вышла ко мне,
И я хотел бы, чтоб вышла ко мне Посмотреть, посмотреть, будет ли она страдать
Что станет с бедной ведьмой
Если она попадется мне
Уверяю тебя, она больше никого не испугает
С тем, что я для нее придумал
(Я ее накажу)
Да, сэр
(Гуачаракой)
Гуачаракой
(Я ее накажу)
Я бы ее отхлестал
(Гуачаракой)
До дрожи
(Я ее накажу)
Полночью
(Гуачаракой)
Чтоб она уважала
(Я ее накажу)
Свою гребаную гуачараку
(Гуачаракой)
Гуачаракой
(Я ее накажу)
Я бы ее отхлестал
(Гуачаракой)
Ай, да, сэр
(Я ее накажу)
Полночью
(Гуачаракой)
Чтоб она уважала
(Я ее накажу)
Ай, да, сэр
(Гуачаракой)