Paroles et traduction Aniceto Molina - La Cumbia Campesina

La Cumbia Campesina

Ay...
Y esa Panchita Pérez
Es como que vive
En el barrio del cántaro
Allá en san Marcos

Se escucha en la lejanía
El grito de un campesino
Se escucha en la lejanía
El grito de un campesino

Y dice en su melodía
Trabajar es mi destino
Y dice en su melodía
Trabajar es mi destino

We pa we pa je, Ay Panchita Pérez
We pa we pa je, Ay Panchita Pérez
We pa we pa je, Ay Panchita Pérez
We pa we pa je, Ay Panchita Pérez

Cuando el día esta lluvioso
El campesino se alegra
Cuando el día esta lluvioso
El campesino se alegra

Y trabaja sin reposo
Para cultivar las tierras
Y trabaja sin reposo
Para cultivar las tierras

We pa we pa je, Ay Panchita Pérez
We pa we pa je, Ay Panchita Pérez
We pa we pa je, Ay Panchita Pérez
We pa we pa je, Ay Panchita Pérez

Крестьянская кумбия

Ох...
А эта Панчита Перес
Как будто живет
В районе Кантаро
Там, в Сан-Маркосе

Слышно вдали
Крик крестьянина
Слышно вдали
Крик крестьянина

И в своей мелодии говорит
Работать - моя судьба
И в своей мелодии говорит
Работать - моя судьба

Ве па ве па хе, Ой, Панчита Перес
Ве па ве па хе, Ой, Панчита Перес
Ве па ве па хе, Ой, Панчита Перес
Ве па ве па хе, Ой, Панчита Перес

Когда день дождливый
Крестьянин радуется
Когда день дождливый
Крестьянин радуется

И работает неустанно
Чтобы возделывать землю
И работает неустанно
Чтобы возделывать землю

Ве па ве па хе, Ой, Панчита Перес
Ве па ве па хе, Ой, Панчита Перес
Ве па ве па хе, Ой, Панчита Перес
Ве па ве па хе, Ой, Панчита Перес