Paroles et traduction Aniceto Molina - No Me Quieres Na
No Me Quieres Na
You Don't Love Me Anymore
En
tu
balcon...
oiras
mi
canto
On
your
windowsill...
you'll
hear
my
song
De
tus
pupilas...
brotara
el
llanto
Tears
will
spring
from
your
pupils...
Recordaras...
fue
mi
otro
encanto
You'll
remember...
it
was
my
other
charm
Hoy
ya
no...
ese
amor...
se
acabo
Today,
no
longer...
that
love...
is
gone
Se
acabo
por
que
tu
lo
quisiste
It's
over
because
you
wanted
it
to
be
Tu
lo
maltrataste
buscaste
lo
malo
You
mistreated
it
and
looked
for
the
bad
Me
ignoraste
cuando
mas
te
amaba
You
ignored
me
when
I
loved
you
the
most
Me
diste
la
espalda
soltaste
mi
mano
You
turned
your
back
on
me
and
let
go
of
my
hand
Y
hoy
pretendes
que
vuelva
contigo
And
now
you
expect
me
to
come
back
to
you
Si
de
ese
cariño
ya
no
queda
nada
If
nothing
is
left
of
that
affection
No
queda
nada,
no
queda
nada
Nothing
is
left,
nothing
is
left
De
aquel
bonito
amor
no
queda
nada
Nothing
is
left
of
that
beautiful
love
____________________________________
____________________________________
Recuerdas
negra...
cuanto
te
quise
Remember,
darling...
how
much
I
loved
you
Si
se
acabo...
tu
lo
quisiste
If
it's
over...
you
wanted
it
to
be
Un
bello
amor...
que
tu
rompiste
A
beautiful
love...
that
you
broke
No
fui
yo...
fuiste
tu
quien
lo
acabo
It
wasn't
me...
it
was
you
who
ended
it
Se
acabo
por
que
tu
lo
quisiste
It's
over
because
you
wanted
it
to
be
Tu
lo
maltrataste
buscaste
lo
malo
You
mistreated
it
and
looked
for
the
bad
Me
ignoraste
cuando
maste
amaba
You
ignored
me
when
I
loved
you
the
most
Me
diste
la
espalda
soltaste
mi
mano
You
turned
your
back
on
me
and
let
go
of
my
hand
Y
hoy
pretendes
que
vuelva
contigo
And
now
you
expect
me
to
come
back
to
you
Si
de
ese
cariño
ya
no
queda
nada
If
nothing
is
left
of
that
affection
No
queda
nada,
no
queda
nada
Nothing
is
left,
nothing
is
left
De
aquel
bonito
amor...
no
queda
nada
Nothing
is
left
of
that
beautiful
love...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Lizandro Meza
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.