Paroles et traduction Aniceto Molina - Sacúdete

Sacúdete

Señores voy a decirles
De un dicho que es jocoso
Allá en Venezuela es mal,
Para hacerlo mas famoso
La pista voy a seguirle
Y hacerlo mas popular.

Ese dicho en Venezuela
Por cierto es muy pegajoso
Ya se los voy a decir,
Todo aquel que lo remeda
él lo siente bien sabroso
Porqué el dicho dice así.

()
Sacudete, sacudete.
Sacudete, sacudete.

INSTRUMENTAL

()
Sacudete, sacudete.
Sacudete, sacudete

Встряхнись

Дамы и господа, я расскажу вам
Об очень забавной поговорке
Там, в Венесуэле, это плохо,
Чтобы сделать ее еще более известной
Я продолжу эту тему
И сделаю ее еще более популярной.

Эта поговорка в Венесуэле,
Которая, кстати, очень бросается в глаза.
Я сейчас скажу вам ее,
Каждый, кто ее повторяет,
Чувствует ее очень ярко
Потому что в поговорке говорится следующее.

()
Встряхнись, встряхнись.
Встряхнись, встряхнись.

ИНСТРУМЕНТАЛЬНОЕ СОЛО

()
Встряхнись, встряхнись.
Встряхнись, встряхнись