Paroles et traduction ANIMA! - Breathe

Breathe

Breathe
Easy tonight
Be quiet
Let the lines on your face feel light
'Til the morning's ripe
It'll be alright

Speak
(My mind)
Your mind
(Unwind)
Unwind
(Design)
All of your designs

I know you try
(You try)
You put it on the line
(The line)
Set it all aside
(Aside)

Long as you're alive

If there's hate, there is love
If there's a right then there will be a wrong
Breathe out
Breathe in
Whatever you take, whatever you give
Constantly circles around again
Breathe out
Breathe in

This is it
We give what we've got to give
And we begin
To see it from within
Let the rhythm in
And give it back again

Here
(And now)
And now
(The sound)
Is the sound
(They shout)
All the people shout
Lay it down (lay down)
On the common ground
(The ground)
Let your light be found
(Be found)
Long as you're around

If there's hate, there is love
If there's a right then there will be a wrong
Breathe out
Breathe in
Whatever you take, whatever you give
Constantly circles around again
Breathe out
Breathe in

Дыши

Дыши
Легко сегодня
Успокойся,
Пусть морщинки на твоем лице разгладятся
Пока не настанет утро
Все будет хорошо

Скажи
(Мой разум)
Свой разум
(Расслабься)
Расслабься
(Замыслы)
Все свои замыслы

Я знаю, ты стараешься
(Ты стараешься)
Ты ставишь все на карту
(На карту)
Оставь все это в стороне
(В стороне)

Пока ты жив

Если есть ненависть, есть и любовь
Если есть правда, то будет и ложь
Выдохни
Вдохни
Что бы ты ни брал, что бы ты ни отдавал
Все постоянно движется по кругу
Выдохни
Вдохни

Вот оно
Мы отдаем то, что можем отдать
И мы начинаем
Видеть это изнутри
Впусти ритм
И верни его обратно

Здесь
(И сейчас)
И сейчас
(Звук)
Это звук
(Кричат)
Все люди кричат
Оставь это (оставь)
На общей земле
(Земле)
Позволь найти свой свет
(Найти)
Пока ты рядом

Если есть ненависть, есть и любовь
Если есть правда, то будет и ложь
Выдохни
Вдохни
Что бы ты ни брал, что бы ты ни отдавал
Все постоянно движется по кругу
Выдохни
Вдохни