Paroles et traduction Anima - Respiro nel vento

Respiro nel vento

Anche sta notte no
Non se ne andrà
Prima delle 3 non dormo ancora no E mentre
Passano le ore il mio pensiero vola via lontano
E lo ritrovo con te

Ma ha un sapore amaro
Quello di una lacrima

Tu sei il vuoto che sento
Tu che non sei più al mio fianco
Tu Che vivi qui dentro me
Se mi stai ascoltando tu
Mi manchi ogni giorno e
Vorrei un ultimo abbraccio per me Che ho nostalgia

E anche sta volta affogherò
Dentro questa nostalgia
Come un nodo in gola io sono incapace nel
Lasciarti andare via A questo non si è pronti mai
Per quanto ci di sfoga poi
Comunque non ritornerai
Mentre tutto parla ancora di te

Ma ha un sapore amaro
Quello di una lacrima

Tu sei il vuoto che sento
Tu che non sei più al mio fianco
Tu Che vivi qui dentro me
Se mi stai ascoltando
Tu mi manchi ogni giorno e
Vorrei un ultimo abbraccio per me

Tu sei il vuoto che sento
Tu un respiro nel vento che
Arriva fino in fondo dentro me Dentro me dentro me dentro me
E ancora ti sento!
Qui dentro me
In ogni giorno ogni gesto ci sei
Sei ancora qui!

Дыхание в ветре

Даже этой ночью нет
Не уйдёт
До трёх часов я не сплю опять И пока
Проходят часы, мои мысли уносятся вдаль
И я снова встречаюсь с тобой

Но это горький привкус
Слёзы

Ты — пустота, которую я ощущаю
Ты, который больше не рядом
Ты, который живёшь во мне
Если ты меня слышишь
Мне тебя не хватает каждый день и
Я хотел бы напоследок обнять тебя, чтобы утолить тоску

И в этот раз я утону
В этой ностальгии
Как комок в горле, я не могу
Отпустить тебя Уйти Никогда к этому не готовы
Как бы мы ни выговаривались
Всё равно не вернёшься
А вокруг всё ещё напоминает о тебе

Но это горький привкус
Слёзы

Ты — пустота, которую я ощущаю
Ты, который больше не рядом
Ты, который живёшь во мне
Если ты меня слышишь
Мне тебя не хватает каждый день
И я хотел бы напоследок обнять тебя

Ты — пустота, которую я ощущаю
Ты — дыхание в ветре, которое
Достигает самых глубин моей души Во мне во мне во мне
И я до сих пор чувствую тебя!
Здесь во мне
В каждом дне, в каждом жесте ты рядом
Ты всё ещё здесь!