Paroles et traduction Animal Collective - Vertical
Mountains
in
Kauai
Горы
на
Кауаи
Make
me
feel
so
lowly
Заставляют
меня
чувствовать
себя
таким
маленьким
Cower
at
their
power
Сжимаюсь
перед
их
мощью
Vertical
I
like
Вертикаль
мне
нравится
Dizzy
under
buildings
Головокружение
под
зданиями
Bending
like
their
willing
Сгибаюсь,
словно
подчиняясь
их
воле
Is
it
what
I'm
seeing
Это
ли
я
вижу?
Vertical
is
fright
Вертикаль
- это
страх
Hard
to
gain
perspective
Трудно
обрести
перспективу
Often
it's
perplexing
Часто
это
сбивает
с
толку
Reaching
for
a
record
Тянусь
за
пластинкой
Vertical
is
sight
Вертикаль
- это
взгляд
Hanging
on
a
pylon
Вишу
на
опоре
Dropping
from
a
million
Падаю
с
миллиона
Jumping
hill
to
hill
on
Прыгаю
с
холма
на
холм
Vertical
is
height
Вертикаль
- это
высота
People
live
above
you
Люди
живут
над
тобой
Postured
like
a
totem
Застывшие,
словно
тотемы
Runnin'
up
some
stairs
oh
Бегу
по
лестнице,
о
Vertical
is
might
Вертикаль
- это
сила
Stalling
on
a
nose
and
Зависаю
на
носу
и
Places
to
propose
in
Места,
где
можно
сделать
предложение
Seeing
everything
from
Видеть
всё
с
Vertical
is
light
Вертикаль
- это
свет
Diamonds
of
the
sky
on
Бриллианты
неба
на
Black
and
endless
background
Черном
и
бесконечном
фоне
Reaching
out
to
grab
them
Тянусь,
чтобы
схватить
их
Vertical
at
night
Вертикаль
ночью
My
imagination
Мое
воображение
Reaches
to
forever
Стремится
в
бесконечность
Like
an
endless
tower
Словно
бесконечная
башня
Vertical
I
write
Вертикаль,
я
пишу
So
high
and
still
it
sends
a
feeling
through
me
Так
высоко,
и
всё
же
это
посылает
чувство
сквозь
меня
(Oh
up
above
me
falling
over)
(О,
надо
мной,
падая)
Suddenly
not
vertical
Внезапно
не
вертикально
Breathe
in
the
air
the
goes
through
a
system
that
is
Вдохни
воздух,
который
проходит
через
систему,
которая
(Down
below
me
working
steady)
(Подо
мной,
работая
стабильно)
Weary
when
it's
vertical
Утомляет,
когда
она
вертикальна
A
tree
we
are
with
limbs
extending
to
the
sun
Мы
- дерево
с
ветвями,
тянущимися
к
солнцу
(Ingle
holly
(Остролист
падуб
Finches
calling
Зяблики
зовут
Very
lovely
vertical
Очень
прекрасная
вертикаль
Come
find
me
floating
up
if
you
should
find
me
gone
Найди
меня,
парящего
вверху,
если
вдруг
я
пропаду
Spirits
easy)
Душа
спокойна)
Did
you
hear
a
child
say?
Ты
слышала,
как
ребенок
сказал?
My
feet
can't
cross
the
parking
lot
Мои
ноги
не
могут
пересечь
парковку
The
parking
lot
is
way
too
hot
Парковка
слишком
горячая
Then
everything
went
vertical
Потом
всё
стало
вертикальным
At
the
tips
of
cities
На
вершинах
городов
Birds
are
tracing
columns
Птицы
облетают
колонны
Windows
bend
in
wind
Окна
гнутся
на
ветру
Vertical
in
flight
Вертикаль
в
полете
Down
below
a
statue
Внизу
статуя
People
stand
in
poses
Люди
застыли
в
позах
Making
good
impressions
Производя
хорошее
впечатление
Vertical
delights
Вертикаль
восхищает
Lying
on
a
trunk
Лежу
на
стволе
And
waiting
to
be
dreaming
И
жду,
когда
начнут
сниться
сны
Startled
by
a
thumpin
Вздрагиваю
от
стука
Vertical
insight
Вертикальное
озарение
Lots
of
people
thinkin
Многие
люди
думают
Thinking
about
falling
Думают
о
падении
Nothing
but
a
rope
so
Ничего,
кроме
веревки,
так
что
Vertical
hold
tight
Вертикаль,
держись
крепче
Sometimes
you
feel
the
pressure
dropping
on
you
Иногда
ты
чувствуешь,
как
давление
падает
на
тебя
Heavy
folders
Тяжелые
папки
Daring
soldiers
Смелые
солдаты
Crashing
from
the
vertical
Падают
с
вертикали
I
start
to
wonder
does
this
system
matter?
Я
начинаю
задаваться
вопросом,
имеет
ли
значение
эта
система?
Crumbling
boulder
Рушащийся
валун
Couldn't
hold
her
Не
смог
удержать
ее
Only
if
it's
vertical
Только
если
это
вертикально
Even
in
leaves
some
creatures
build
themselves
a
home
Даже
в
листьях
некоторые
существа
строят
себе
дом
(Ancient
maples
(Древние
клены
Empty
stables)
Пустые
конюшни)
Can't
always
be
vertical
Не
всегда
может
быть
вертикально
Lifted
above
the
din
their
worlds
a
peaceful
dome
Поднятые
над
шумом,
их
миры
- мирный
купол
Natures
diet
Диета
природы
Finding
quiet
Нахождение
тишины
They
don't
hear
the
child
say
Они
не
слышат,
как
ребенок
говорит
My
feet
won't
cross
the
parking
lot
Мои
ноги
не
перейдут
парковку
The
parking
lot
is
way
too
hot
Парковка
слишком
горячая
The
everything
went
vertical
Тогда
всё
стало
вертикальным
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): David Michael Portner, Noah Benjamin Lennox, Brian Weitz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.