Paroles et traduction Animal Джаz - Аравика

Аравика

Тает надежда и гаснет шепот шагов
Черные тени, день превращается в прах
Время пришло, но я еще не готов
Тело увязло в песке, голова в небесах

Ты беспощадна, ты бросаешь меня
Руки разняв, ты просто уходишь прочь
Тень миража, ловкая, словно змея
Холодная Афродита-ночь

Chorus:
Бесконечно время и пески
Я сдаюсь, я проиграл, но ты
Аравика
Свет играет с тьмой
Аравика
Ты пойдешь за мной
До неба
Что над головой в цветах
Небо
Друг и герой спасет меня

Мерцающий свет, дворец капитана судеб
Невеста песков, принцесса двора короля
Я видел тебя, пугливая птица
Я знаю тебя, ты земляная змея

Arabica

Hope melts, the whisper of footsteps fades
Black shadows fall, day turns to dust
The time has come, but I'm not ready yet
My body's stuck in the sand, my head in the clouds

You're merciless, you abandon me
With arms apart, you simply walk away
A mirage's shadow, nimble like a snake
Cold Aphrodite-night

Chorus:
Time and sands are endless
I surrender, I've lost, but you
Arabica
Light plays with darkness
Arabica
You'll follow me
To the sky
That blooms above our heads
Sky
A friend and hero will save me

Flickering light, the palace of the captain of fates
Bride of the sands, princess of the king's court
I saw you, timid bird
I know you, you're an earthbound snake