Paroles et traduction Animal Джаz - Живой

Живой

Удача - смерть на сцене рваных жил
Я не намерен умирать
И если кто-то за меня решил
Теперь он будет решать опять
Никому не должен ничего
Сменил кино, ушел на дно
На дальней полке новое лицо
Одел, напудрил, был таков
А там ищи ветра
Словно может он понять
Как мир жил, веря,
Что он зависит от меня
Я живой
На перекрестках боль и пыль дорог
Разбитых словно ноги в кровь
И ночь не лечит, и не видит Бог
Упал, а встать уже не смог
Попробуй, объясни ему, что смерть
Еще один повод стать другим
И то, что понял ты в 17 лет
Не доживет до двадцати

Alive

Luck is death on the stage of torn veins,
I don't intend to die.
And if someone decided for me,
Now he will have to decide again.
I owe nothing to anyone,
Changed the movie, went to the bottom.
On the far shelf, a new face,
Put it on, powdered it, and was gone.
And there, look for the wind,
As if he could understand
How the world lived, believing
That it depends on me.
I am alive.
At the crossroads, pain and dust of roads,
Broken like legs bleeding.
And the night does not heal, and God does not see,
I fell, and I can no longer get up.
Try to explain to him that death
Is another reason to become different,
And what you understood at 17
Will not live to be twenty.