Paroles et traduction Animal Джаz - Из листьев

Из листьев

Из листьев ворох разгрести руками
Любовь, что соскользнула с чьих-то плеч
Найти, сберечь, не превращая в камень,
Осколки летних мимолетных встреч
И только все, что мне от жизни надо
Напиться ветром из любимых уст
И, опьянев от утренней прохлады,
Бродить по венам опустевших улиц

From Leaves

To rake through the leaves with my hands,
Love that slipped off someone's shoulders,
To find, to cherish, without turning it to stone,
Fragments of fleeting summer encounters.
And all I need from life is just this,
To drink the wind from your beloved lips,
And, intoxicated by the morning coolness,
To wander through the veins of empty streets.