Paroles et traduction Animation Soundtrack Ensemble - Pocahontas: Steady As The Beating Drum

Hega hega ya-hi-ye-hega
Ya-hi-ye-ne-he hega
Hega hega ya-hi-ye-hega
Ya-hi-ye-ne-he hega
Steady as the beating drum
Singing to the cedar flute
Seasons go and seasons come
Bring the corn and bear the fruit.
By the waters sweet and clean
Where the mighty sturgeon lives
Plant the squash and reap the bean
All the earth our mother gives
O great spirit, hear our song
Help us keep the ancient ways
Keep the sacred fire strong
Walk in balance all our days
Seasons go and seasons come
Steady as the beating drum
Plum to seed to bud to plum.
(Hega hega ya-hi-ye hega)
Steady as the beating drum.
Hega hega ya-hi-ye-hega.
Ya-hi-ye-ne-he hega.

Хега Хега я-хай-Йе-Хега
Я-хай-Йе-не-хе-хе!
Хега Хега я-хай-Йе-Хега
Я-хай-Йе-не-хе-хе!
Ровно, как стук барабана.
Пение кедровой флейты
Времена года сменяют друг друга.
Принеси кукурузу и принеси плоды.
У воды сладкой и чистой.
Где живет могучий осетр
Посади тыкву и пожни бобы.
Всю землю отдает наша мать.
О великий дух, услышь нашу песню!
Помоги нам сохранить древние пути.
Сохрани священный огонь сильным.
Ходите в равновесии Все наши дни.
Времена года сменяют друг друга.
Ровно, как стук барабана.
Из сливы в семя, из бутона в сливу.
(Хега Хега я-хай-Йе Хега)
Ровно, как стук барабана.
Хега Хега я-хай-Йе-Хега.
Йа-хай-Йе-не-хе-хе-хе.