Paroles et traduction Animatsiya - Роман (Альбомная версия)

Да, мы почти не видимся, дорожные пунктиры,
Вокзалы, клубы, рестораны, съёмные квартиры.
И холодильники в магнитах, полки в сувенирах,
И смех, и радость, и восторг, и тонны позитива.
И это - глянцевая вывеска, ну а за кадром
Сидит девчонка в ванной на полу с мобильным гаджетом.
Строчит ему в Watsapp: "Камыш, березка гнется".
Она всё ждёт, когда же он вернется.
Я никуда сегодня, в общем, не тороплюсь,
Хотя нас носит по земле, как пургу зима;
Но если ты захочешь сильно, я появлюсь -
И мы с тобой закрутим в плеере наш роман.
Я никуда сегодня, в общем, не тороплюсь,
Хотя нас носит по земле, как пургу зима;
Но если ты захочешь сильно -
Я появлюсь...
И не обходится без слёз, упрёков, ну и прочее.
Мобильник - в стену, на куски и отношения в клочья.
И здесь вполне могла быть точка, но тут многоточие...
И строчки льются от тоски в ночи неровным почерком.
И на другом конце страны, где точно - неизвестно,
Напишется такая странная, грустная песня.
Она его простит, к утру умолкнет вьюга,
И всё закрутится, конечно же, опять по кругу.
Я никуда сегодня, в общем, не тороплюсь,
Хотя нас носит по земле, как пургу зима;
Но если ты захочешь сильно, я появлюсь -
И мы с тобой закрутим в плеере наш роман.
Я никуда сегодня, в общем, не тороплюсь,
Хотя нас носит по земле, как пургу зима;
Но если ты захочешь сильно -
Я появлюсь...
Я никуда сегодня, в общем, не тороплюсь,
Хотя нас носит по земле, как пургу зима;
Но если ты захочешь сильно - я появлюсь...
Не сходи с ума!
Я никуда сегодня, в общем, не тороплюсь,
Хотя нас носит по земле, как пургу зима;
Но если ты захочешь сильно - я появлюсь,
И мы с тобой закрутим в плеере наш роман.
Я никуда сегодня, в общем, не тороплюсь,
Хотя нас носит по земле, как пургу зима;
Но если ты захочешь сильно -
Я появлюсь...
Не сходи с ума!
Не сходи с ума!

Да, мы почти не видимся, дорожные пунктиры,
Вокзалы, клубы, рестораны, съёмные квартиры.
И холодильники в магнитах, полки в сувенирах,
И смех, и радость, и восторг, и тонны позитива.
И это - глянцевая вывеска, ну а за кадром
Сидит девчонка в ванной на полу с мобильным гаджетом.
Строчит ему в Watsapp: "Камыш, березка гнется".
Она всё ждёт, когда же он вернется.
Я никуда сегодня, в общем, не тороплюсь,
Хотя нас носит по земле, как пургу зима;
Но если ты захочешь сильно, я появлюсь -
И мы с тобой закрутим в плеере наш роман.
Я никуда сегодня, в общем, не тороплюсь,
Хотя нас носит по земле, как пургу зима;
Но если ты захочешь сильно -
Я появлюсь...
И не обходится без слёз, упрёков, ну и прочее.
Мобильник - в стену, на куски и отношения в клочья.
И здесь вполне могла быть точка, но тут многоточие...
И строчки льются от тоски в ночи неровным почерком.
И на другом конце страны, где точно - неизвестно,
Напишется такая странная, грустная песня.
Она его простит, к утру умолкнет вьюга,
И всё закрутится, конечно же, опять по кругу.
Я никуда сегодня, в общем, не тороплюсь,
Хотя нас носит по земле, как пургу зима;
Но если ты захочешь сильно, я появлюсь -
И мы с тобой закрутим в плеере наш роман.
Я никуда сегодня, в общем, не тороплюсь,
Хотя нас носит по земле, как пургу зима;
Но если ты захочешь сильно -
Я появлюсь...
Я никуда сегодня, в общем, не тороплюсь,
Хотя нас носит по земле, как пургу зима;
Но если ты захочешь сильно - я появлюсь...
Не сходи с ума!
Я никуда сегодня, в общем, не тороплюсь,
Хотя нас носит по земле, как пургу зима;
Но если ты захочешь сильно - я появлюсь,
И мы с тобой закрутим в плеере наш роман.
Я никуда сегодня, в общем, не тороплюсь,
Хотя нас носит по земле, как пургу зима;
Но если ты захочешь сильно -
Я появлюсь...
Не сходи с ума!
Не сходи с ума!