Paroles et traduction Animus - Beast

Beast

Fick auf was du redest
Du lebst nicht mein Leben
Ich hab die Hölle gesehen
Und nahm mir den Schädel des Teufels als meine Trophäe
Schreibe jeden Part so als ob ich sterb sobald dieser Beat ausgeht
Keiner war da, darum musst ich lernen,
Dass ich selber nie aufgeb
Denn in meiner dunklesten Minute kamen Hater aus den Löchern hervor
Doch ichs sags nochmal: Echte Könige werden nicht in Schössern geboren
Sag deinem Rapper mein Schwanz reicht für die Szene und stopft die Gans
Das Aussehen gepaart mit der Technik macht Angst
Darum geht deine Mannschaft ab jetzt auf Distanz
Rapp wie in Eisen gegossen bereit um zu töten für alles was ich je erschaff
Gab so viel Liebe bis ich fast verhungerte
Und so ernährte mich seitdem der Hass
Leb in der Generation ohne Aktion
Innovationhängt tot an nem Lasso
Rapper sind Attraktion einer Nation ohne ne Ration ehrlicher Passion
In dieser Bastion zwischen all den heißen Steinen sagten sie ein Tropfen ist gar nichts Doch diese Träne wurde zum Teich, der Teich zu nem Meer
Das Meer zum Tsunami
Ich hab gelernt, niemals ein Stück zu sein wie sie
Lass sie am Neid verrecken und gebe weiter Speed
Adern voll Dynamit, Atheisten fallen auf die Knie
Pazifisten rüsten zum Krieg
Animus ist wieder im Beast-modus
Animus ist wieder im Beast-modus
Animus ist wieder im Beastmodus
Fick auf, was sie sagen
Es sind Bilder die ich male
Schreibe in tausenden Farben
Lieber ein König im Schatten als unter den Ratten ein Sklave
Azad gab Probs und Bushido, Fler machten Welle
Heißt, der King supportet und die Hunde sind nur am bellen
Verwechseln Benehmen mit Schwäche
Versuchten mich zu ruinieren
Doch so wie es reinhallt so halt es heraus
Das Ergebnis: ich war doppelt so motiviert
Am besten wäre ein Rückzug
Gegebenermaßen Vernichtungswaffe AN kommt und er säubert die Straßen
Sie pflegen ihr Haar, doch verderben das Herz
Und verkaufen den Kindern schon immer ne Lüge
Du kannst kontrollieren was du ihnen zeigst
Aber hast keine Einfluss darauf was sie fühlen
In einer Gesellschaft zwischen Belstaff, Geld, Knast, Sex, Macht
Sind die roten Augen hellwach
Man wird schnell schwach und gibt nur auf sich selbst Acht
Weil kein Held nachts über diese Welt wacht bis das Feuer entfacht
Sie hielten mich klein doch ich hielt zu mir selbst killte jeglichen Vers
So wurd dieser Sandkorn zu einem Stein
Dieser Stein zu nem Fels
Dieser Fels zu nem Berg
Ich hab gelernt niemals ein Stück zu sein wie sie
Lass sie am Neid verrecken und gebe weiter Speed
Adern voll Dynamit, Atheisten fallen auf die Knie
Pazifisten rüsten zum Krieg
Animus ist wieder im Beast-Modus

Beast

Fuck what you're saying
You're not living my life
I've seen hell
And took the devil's skull as my trophy
Write every verse as if I'm gonna die as soon as this beat stops
No one was there, so I had to learn
That I never give up on myself
Because in my darkest hour, haters came out of their holes
But I'll say it again: Real kings are not born in castles
Tell your rapper my dick is enough for the scene and stuffs the goose
The looks paired with the technique are scary
That's why your crew is keeping their distance from now on
Rap like cast iron, ready to kill for everything I ever create
Gave so much love until I almost starved
And so hate has been feeding me ever since
Living in a generation with no action
Innovation hangs dead on a lasso
Rappers are the attraction of a nation without a ration of honest passion
In this bastion, among all the hot stones, they said a drop is nothing, but this tear became a pond, the pond became a sea
The sea became a tsunami
I learned to never be a piece like them
Let them die of envy and keep giving speed
Veins full of dynamite, atheists fall to their knees
Pacifists arm themselves for war
Animus is back in beast mode
Animus is back in beast mode
Animus is back in beast mode
Fuck what they say
These are pictures I paint
Write in thousands of colors
Better a king in the shadows than a slave among the rats
Azad gave props and Bushido, Fler made waves
Means, the king supports and the dogs just bark
They confuse manners with weakness
They tried to ruin me
But what goes around comes around
The result: I was twice as motivated
The best thing would be a retreat
Given that weapon of mass destruction AN comes and cleans the streets
They care for their hair, but spoil their hearts
And always sell the children a lie
You can control what you show them
But you have no influence on what they feel
In a society between Belstaff, money, jail, sex, power
The red eyes are wide awake
One quickly becomes weak and only cares about themselves
Because no hero watches over this world at night until the fire is lit
They kept me small but I stuck to myself, killed every verse
So this grain of sand became a stone
This stone became a rock
This rock became a mountain
I learned to never be a piece like them
Let them die of envy and keep giving speed
Veins full of dynamite, atheists fall to their knees
Pacifists arm themselves for war
Animus is back in beast mode