Anirudh Ravichander & Mano - Mass Marudaan - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Anirudh Ravichander & Mano - Mass Marudaan




Mass Marudaan
Крутой Марудан
Thatlaatam dhaanga
Тарарам-тарарам,
Tharlaaga song ah
Песня началась,
Ullaara vandhaana
Сердце забилось,
Pollaadha veanga
Давай танцевать.
Thatlaatam dhaanga
Тарарам-тарарам,
Tharlaaga song ah
Песня началась,
Ullaara vandhaana
Сердце забилось,
Pollaadha veanga
Давай танцевать.
Thimuraama vaanga
Смелее, давай,
Bulpaaidu veenga
Сильнее дави,
Morapoda nippanaa
Не останавливайся,
Muttaama ponga
Двигайся дальше.
Getthaa nadandhu varaan
Я иду гордо,
Gate ah ellaam
Все ворота
Kadandhu varaan
Открываются предо мной.
Tha vediya onnu
Жар моего сердца
Podu thillaala
Не унять,
Sleeve ah surutti varaan
Рукава закатал,
Collar thaa perati varaan
Воротник поднял,
Mudiya siluppi uttaa
Волосы назад,
Yerum ullaara
Сердце бьется.
Maranam mass-u maranam
Смерть - это круто, смерть,
Tough tharanum
Будь сильным,
Adukku avan thaan
Для этого он
Porandhu varanum
И родился.
Maranam mass-u maranam
Смерть - это круто, смерть,
Tough tharanum
Будь сильным,
Step-u morayaa vuzhanam
Шаг - это гордый танец.
Thatlaatam dhaanga
Тарарам-тарарам,
Tharlaaga song ah
Песня началась,
Ullaara vandhaana
Сердце забилось,
Pollaadha veanga
Давай танцевать.
Thimuraama vaanga
Смелее, давай,
Bulpaaidu veenga
Сильнее дави,
Morapoda nippanaa
Не останавливайся,
Muttaama ponga
Двигайся дальше.
Evandaa mela
Кто выше,
Evandaa keezha
Кто ниже,
Elaa uyirayum
Все жизни
Onnaave paaru
Равны.
Mudinja varaikum
До последнего вздоха
Anba seru
Люби,
Thalayil yethi vachu
Подними голову
Kondadum ooru
И празднуй.
Nyayam irudhu
Справедливость есть,
Edhuththu variyaa
Она придет,
Unna madhippen
Я буду тебя хвалить,
Adhu en pazhakkam
Это моя привычка.
Kaala izhuthu
Время летит,
Uyuru nenachaa
Душа помнит,
Ketta paya sir
Злой страх
Idiya idikkum
Уйдет.
Getthaa nadandhu varaan
Я иду гордо,
Gate ah ellaam
Все ворота
Kadandhu varaan
Открываются предо мной.
Tha vediya onnu
Жар моего сердца
Podu thillaala
Не унять,
Sleeve ah surutti varaan
Рукава закатал,
Collar thaa perati varaan
Воротник поднял,
Mudiya siluppi uttaa
Волосы назад,
Yerum ullaara
Сердце бьется.
Maranam mass-u maranam
Смерть - это круто, смерть,
Tough tharanum
Будь сильным,
Adukku avan thaan
Для этого он
Porandhu varanum
И родился.
Maranam mass-u maranam
Смерть - это круто, смерть,
Tough tharanum
Будь сильным,
Step-u morayaa vuzhanam
Шаг - это гордый танец.
Thatlaatam dhaanga
Тарарам-тарарам,
Tharlaaga song ah
Песня началась,
Ullaara vandhaana
Сердце забилось,
Pollaadha veanga
Давай танцевать.
Thimuraama vaanga
Смелее, давай,
Bulpaaidu veenga
Сильнее дави,
Morapoda nippanaa
Не останавливайся,
Muttaama ponga
Двигайся дальше.
Ittalpathiri
Не говори,
Solluputhiri
Не говори,
Ittalpathiri
Не говори,
Solluputhiri salpilo
Не говори ни слова.
Ittalpathiri
Не говори,
Solluputhiri salpilo
Не говори ни слова.
Ittalpathiri
Не говори,
Solluputhiri
Не говори,
Ittalpathiri
Не говори,
Solluputhiri salpilo
Не говори ни слова.
Maranam mass-u maranam
Смерть - это круто, смерть,
Tough tharanum
Будь сильным,
Adukku avan thaan
Для этого он
Porandhu varanum
И родился.
Maranam mass-u maranam
Смерть - это круто, смерть,
Tough tharanum
Будь сильным,
Step-u morayaa vuzhanam
Шаг - это гордый танец.





Writer(s): Anirudh Ravichander, Raqueeb Aalam


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.