Paroles et traduction Anirudh Ravichander feat. Sri Krishna & Shakthisree Gopalan - Ekkadikelle Daaridhi

Ekkadikelle Daaridhi

Chitike meeda chitike veseraa
Naa vellu choodu
Nadi road uu lona
Chitike meeda Chitike vesera
Chitike meeda chitike veseraa
Naa vellu choodu
Nadi road uu lona
Chitike meeda Chitike vesera
Ayya randayya randayya late inka vaddyya
Ekkadunnarayya epudostarayya
Chitike meeda ey. chitiki meeda...
Thammudu
Chitike meeda chitike vesera
Naa vellu choodu
Nadi road uu lona
Chitike meeda Chitike vesera
Are randayya randayya late inka vaddyya
Ekkadunnarayya epudostarayya
Chitike meeda eyy chitiki meeda.
Thammudu
Chitike meeda chitike vesera
Naa velu chudu
Nadi road uu lona
Chitike meeda Chitike vesera
Chitike meeda chitike vesera
Naa velu chudu
Nadi road uu lona
Chitike meeda Chitike vesera
Egiri Egiri Paiki egare
Tirigi tirigi manamu navvaga
Chindesi Chindesi aadali nuvvika
Kalisi Kalisi dookaali raa inka
Tagadu tagadu maatta padunu
Egasi egasi paiki kadulu
Erupu errupu kopamavvara
Entha padithe antha legaraa
Chitike meeda. ey.chitiki meeda.
Thammudu...
Chitike meeda chitike vesera
Hey velloddu antune aapeti vallunte
Tarimi choodaraa
Thala pogarutho egire vaanni
Tharimi kottaraa
Aakalannavaadi mudda laagutunte
Eduru tiragaraa
Ninnu tagalaga bhayapadelaa
Theguva choopara
Koduthu Godava padinaa
Thirigi thiraga badaraa
Balupu edhuru padithe
Nalipi gelavara
Evadu taguvu padinaa
Evadi maata vinaka
Tharimi tharimee kodithe
Thalupu virugadaa
Are povayya povayya
Ye choto povayya
Kantapaddarante thantaalu meekayya
Akkada ikkada ekado povayya
Ee pakkakocharo injooree avanayya
Chitike meeda ey. chitiki meeda...
Thammudu
Chitike meeda chitike vesera
Naa vellu choodu
Nadi road uu lona
Chitike meeda Chitike vesera...!!
Virichi virichi iraga thomudam
Inka virichi virichi iraga thomudam
Adhikaramanachi dinchesi pogaru
Thokki patti naramu laagudaam
Hey ethukupoavvali palludagottali
Veedhi veedhi thippi chepputho kottaali
Matainaa ethithe ethesi thannaali
Beedavaadi baadha vaadinka choodali
Virichi.virichi.oy.virichi virichii
Enka virichi virichi iraga thomudam
Adhikaram anichi dinchesi pogaru
Adhikaramanachi dinchesi pogaru

Куда же ты пропала?

Положи записку мне на сердце,
Посмотри на мои руки,
Я иду по этой дороге,
Положи записку мне на сердце.
Положи записку мне на сердце,
Посмотри на мои руки,
Я иду по этой дороге,
Положи записку мне на сердце.
Эй, иди сюда, иди сюда, опоздал, а всё ещё иду,
Где ты был, когда ты придёшь?
Записка на сердце, эй, записка на сердце...
Братишка
Положи записку мне на сердце,
Посмотри на мои руки,
Я иду по этой дороге,
Положи записку мне на сердце.
Эй, иди сюда, иди сюда, опоздал, а всё ещё иду,
Где ты был, когда ты придёшь?
Записка на сердце, эй, записка на сердце.
Братишка
Положи записку мне на сердце,
Посмотри на мои руки,
Я иду по этой дороге,
Положи записку мне на сердце.
Положи записку мне на сердце,
Посмотри на мои руки,
Я иду по этой дороге,
Положи записку мне на сердце.
Поднимаясь выше и выше,
Кружась и кружась, мы будем смеяться,
Разорвав все цепи, ты должна танцевать,
Вместе, вместе, давай посмотрим.
Не бойся, не бойся, не падай,
Поднимаясь и поднимаясь выше облаков,
Не злись, не злись так сильно,
Сколько ни падай, поднимайся.
Записка на сердце, эй, записка на сердце.
Братишка...
Положи записку мне на сердце,
Эй, если кто-то говорит "иди", позволь им,
Смело смотри,
Поднимись и покажи им, кто ты,
Смело бей,
Если голодный подходит ближе,
Дай ему отпор,
Если кто-то пытается запугать тебя,
Покажи им свой гнев,
Если началась драка,
Не отступай,
Если на тебя нападает сила,
Напиши ей ответ,
Кто бы ни напал,
Не слушай никого,
Если бьёшь смело,
Голова не закружится.
Эй, уходи, уходи,
Куда бы ты ни пошёл, уходи,
Если кто-то жалуется, просто уйди,
Туда, сюда, куда угодно, уходи,
Этот парень рядом - беспокойный,
Записка на сердце, эй, записка на сердце...
Братишка
Положи записку мне на сердце,
Посмотри на мои руки,
Я иду по этой дороге,
Положи записку мне на сердце.!!
Разбив на части, мы закончим это,
Ещё раз, разбив на части, мы закончим это,
Поднимемся с властью и закончим дело,
Удар за ударом, сломаем дерево,
Эй, зачем идти, зачем драться,
На каждой улице кричать и бить,
Если что-то сказал, отвечай,
Посмотрим на страдания труса.
Разбив...разбив...ой...разбив, разбив
Ещё раз, разбив на части, мы закончим это,
Поднимемся с властью и закончим дело,
Поднимемся с властью и закончим дело.