Paroles et traduction Anis Don Demina feat. Nils Pontus - Krossat glas (feat. Nils Pontus)

Krossat glas (feat. Nils Pontus)

Tänkte rappa lite

Jag har dagar det går upp, dagar det går ner
Dagar det är tufft, jag vill inte vara med
Dagar det är mörkt, tänker inte svara mer
På negativa människor som hatar, trycker ner
Har du tårar som rinner ner, låt dem inte rinna mer
Livet är för kort och vi har saker att hinna med
Du får sikta högt och hoppa över stängslet
Sjunger ut som fåglar efter regnet
Siktar vi mot toppen, tänker inte klaga mer
Rus i hela kroppen, tillsammans kan vi klara det
Saknar aldrig hoppet, kommer alltid hava det
Lämnar allting bakom mig och kommer aldrig sakna det

Vid en busstation står en ensam dam
Några fotsteg bort ser jag krossat glas
Jag går fram och frågar: "Såg de du vem det var?"
Hon svara: "Ja, han har haft några svåra dar"

Ibland vill jag gå vänster, ibland vill jag gå höger
Vill gömma mina känslor eller skrika så ni hör det
Ibland så vill jag gömma mig från dem som vill döma mig
Ibland så är jag livrädd över att folk kommer att glömma mig
Ibland så vill jag drömma, vill ba inte vakna
Tagga härifrån, inte komma tillbaka
Kommer jag va saknad, vad kommer att ändras?
Nu sjunger vi som fåglar efter det har regnat
Ingenting kan stoppa dig, jag har inget tvivel
Ingenting jag ångrar nu, sitter här och skriver
Det ligger bara i dig, jag lovar att du toppar det
Tänk att allting blev som vi hoppades

Vid en busstation står en ensam dam
Några fotsteg bort ser jag krossat glas
Jag går fram och frågar: "Såg de du vem det var?"
Hon svara: "Ja, han har haft några svåra dar"

När de går
Låt dem gå
Kan du vara den som ser på mig?
Den som stannar här när allting känns svårt

Vid en busstation står en ensam dam
Några fotsteg bort ser jag krossat glas
Jag går fram och frågar: "Såg de du vem det var?"
Hon svara: "Ja, han har haft några svåra dar"

Broken glass (feat. Nils Pontus)

I thought I'd rap a bit

I have days that are up, days that are down
Days that are tough, I don't want to be around
Days that are dark, I won't answer anymore
To negative people who hate, who push down
If tears run down your cheeks, don't let them trickle anymore
Life is too short and we have things to do
You have to aim high and jump over the fence
I sing like the birds after the rain
We aim for the top, we won't complain anymore
I feel the rush in my whole body, together we can do it
I never lose hope, I'll always have it
I leave everything behind me and I'll never miss it

At a bus station there's a lonely lady
A few steps away I see broken glass
I walk up and ask: "Did you see who it was?"
She answers: "Yes, he's had a few difficult days"

Sometimes I want to go left, sometimes I want to go right
I want to hide my feelings or scream so you can hear it
Sometimes I want to hide from those who want to judge me
Sometimes I'm terrified that people will forget me
Sometimes I want to dream, I just don't want to wake up
Tag from here, don't come back
Will I be missed, what will change?
Now we sing like birds after the rain
Nothing can stop you, I have no doubt
I have no regrets now, I'm sitting here writing
It's all up to you, I promise you'll top it
Imagine if everything turned out the way we hoped

At a bus station there's a lonely lady
A few steps away I see broken glass
I walk up and ask: "Did you see who it was?"
She answers: "Yes, he's had a few difficult days"

When they go
Let them go
Can you be the one who looks at me?
The one who stays here when everything feels hard

At a bus station there's a lonely lady
A few steps away I see broken glass
I walk up and ask: "Did you see who it was?"
She answers: "Yes, he's had a few difficult days"