Paroles et traduction Anis Don Demina - Så länge du ler

Så länge du ler

Jag vet att jag är jobbig ibland, åh
Jag vet att jag kan va konstig ibland, åh
Att mina hjärn spöken kan sväva iväg
Men jag vet at du vet om att jag bah är som jag är

Har aldrig tvivlat på oss men jag kan tvivla på mig
Ser hur du tittar på oss och hur du tittar på mig
Och alla saker som du säger när du tittar mig i ögonen
Tvivlen bara försvinner sen när kärleken tar över mig

Jag vet att du har rygg på mig när vi tar över världen
Och jag är glad att du är där med mig och delar glädjen
Du är som ingen annan, du är inte som det flesta
Och jag vill ge dig de bästa

Om det är vi två
Lovar du att va min liv båt
Och rädda mig när det allt skitsvårt
Så ska jag ge dig allt

Är det det här dem kallar kär
Isåfall vill jag stanna här
Jag mår bra i glas
Så länge du är med mig

Är det det här dem kallar kär
Isåfall vill jag stanna här
E du glad e jag så länge du ler med mig
Så länge du ler med mig

Jag vet att det är jobbigt ibland, åh
Att det kan kännas konstigt ibland, åh
Min största jävla rädsla är att se dig vara ledsen
Efter att nån har snackat skit eller artiklar i expressen

Som du får mig att le som du får mig att skratta
Du spelar ings spel och det känns bara som att du fattar
Det känns som att jag tänker på dig varje gång jag rapar
Tack för att du lyser upp när alting bara svartnar

Om det är vi två
Lovar du att va min liv båt
Och rädda mig när det allt skitsvårt
Så ska jag ge dig allt, hej

Är det det här dem kallar kär
Isåfall vill jag stanna här
Jag mår bra i glas
Så länge du är med mig

Är det det här dem kallar kär
Isåfall vill jag stanna här
E du glad e jag så länge du ler med mig
Så länge du ler med mig

Om det är vi två
Lovar du att va min liv båt
Och rädda mig när det allt skitsvårt
Så ska jag ge dig allt, hej

Är det det här dem kallar kär
Isåfall vill jag stanna här
Jag mår bra i glas
Så länge du är med mig

Är det det här dem kallar kär
Isåfall vill jag stanna här
E du glad e jag så länge du ler med mig
Så länge du ler med mig

Så länge du ler med mig

Så länge du ler med mig

Пока ты улыбаешься

Знаю, я бываю невыносимым, ох
Знаю, я бываю странным, ох
Мои мысли иногда улетают куда-то далеко
Но я знаю, что ты знаешь, что я просто такой, какой есть

Никогда не сомневался в нас, но могу сомневаться в себе
Вижу, как ты смотришь на нас и как ты смотришь на меня
И все, что ты говоришь, глядя мне в глаза
Сомнения просто исчезают, когда любовь охватывает меня

Я знаю, ты прикроешь мне спину, когда мы будем покорять мир
И я рад, что ты рядом со мной и разделяешь мою радость
Ты не такая, как все, ты особенная
И я хочу дать тебе все самое лучшее

Если это мы вдвоем
Обещаешь ли ты быть моим спасательным кругом
И спасти меня, когда все будет очень тяжело
Тогда я отдам тебе все

Это то, что называют любовью?
Тогда я хочу остаться здесь
Мне хорошо
Пока ты со мной

Это то, что называют любовью?
Тогда я хочу остаться здесь
Если ты счастлива, то и я счастлив, пока ты улыбаешься вместе со мной
Пока ты улыбаешься вместе со мной

Знаю, тебе бывает тяжело, ох
Что порой все кажется странным, ох
Мой самый большой страх — видеть тебя грустной
После чьих-то сплетен или статей в газетах

Как ты заставляешь меня улыбаться, как ты заставляешь меня смеяться
Ты не играешь ни в какие игры, и мне кажется, ты просто понимаешь
Кажется, я думаю о тебе каждый раз, когда дышу
Спасибо, что ты освещаешь все вокруг, когда все погружается во тьму

Если это мы вдвоем
Обещаешь ли ты быть моим спасательным кругом
И спасти меня, когда все будет очень тяжело
Тогда я отдам тебе все

Это то, что называют любовью?
Тогда я хочу остаться здесь
Мне хорошо
Пока ты со мной

Это то, что называют любовью?
Тогда я хочу остаться здесь
Если ты счастлива, то и я счастлив, пока ты улыбаешься вместе со мной
Пока ты улыбаешься вместе со мной

Если это мы вдвоем
Обещаешь ли ты быть моим спасательным кругом
И спасти меня, когда все будет очень тяжело
Тогда я отдам тебе все

Это то, что называют любовью?
Тогда я хочу остаться здесь
Мне хорошо
Пока ты со мной

Это то, что называют любовью?
Тогда я хочу остаться здесь
Если ты счастлива, то и я счастлив, пока ты улыбаешься вместе со мной
Пока ты улыбаешься вместе со мной

Пока ты улыбаешься вместе со мной

Пока ты улыбаешься вместе со мной