Anis Suraya - Bersabarlah Sayang - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Anis Suraya - Bersabarlah Sayang




Bersabarlah Sayang
Be Patient, My Love
Semua insan sedang gembira
Everybody is happy today
Di hari ini sayang
On this day, my love
Hari yang mulia marilah bersama
This is a blessed day, let's celebrate together
Berhari raya, hilangkan duka
It's a day of celebration, let go of your sorrow
Lupakan saja kisah yang lalu
Just forget about the past
Gantikan cerita baru
Replace it with a new story
Agar hatimu waspada selalu
So that your heart will always be alert
Jangan kau kesalkan
Don't let it upset you
Jangan engkau tangiskan
Don't let it make you cry
Pada mereka yang tak mengerti
To those who don't understand
Menuduh dirimu
Who accuse you
Di jurang kesalahan saja
Of only being in the depths of sin
'Ku tak sampai hati
I can't bear it
Biarkan engkau begini
To see you like this
Tetapi diriku dan juga temanmu
But me, and your friends
Yang tahu kisah derita
Who know the story of your suffering
Dan luka di dada, hanya kuharapkan
And the wounds in your chest, all I hope for
Kau harus bersabar
Is for you to be patient
Dan bertenang selalu
And always be calm
Pada mereka yang tak mengerti
To those who don't understand
Menuduh dirimu
Who accuse you
Di jurang kesalahan saja
Of only being in the depths of sin
'Ku tak sampai hati
I can't bear it
Biarkan engkau begini
To see you like this
Tetapi diriku dan juga temanmu
But me, and your friends
Yang tahu kisah derita
Who know the story of your suffering
Dan luka di dada, hanya kuharapkan
And the wounds in your chest, all I hope for
Kau harus bersabar
Is for you to be patient
Dan bertenang selalu
And always be calm






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.