Paroles et traduction Anis Suraya - Menanti Jawapan Cinta
Kali
pertama
bertemu
kita
bertentang
mata
В
первый
раз
я
встретилась
с
ним
взглядом.
Berdetik
di
hati
ku
terukir
rasa
cinta
Тикает
в
моем
сердце
выгравированная
любовь
Senyumanmu
yang
manis,
renungan
terpesona
Твоя
милая
улыбка,
зачарованное
отражение.
Menawan
kasih
di
jiwaku
Очаровательная
любовь
в
моей
душе
Kini
dapat
ku
membaca
dalam
sinar
matamu
Теперь
я
могу
читать
в
твоих
глазах.
Memberi
seribu
makna
jawapan
yang
ku
tunggu
Дай
тысячу
смыслов
ответ,
которого
я
жду.
Aku
cinta
padamu
sehingga
ku
terlupa
Я
люблю
тебя
так
сильно,
что
забываю.
Siapakah
diriku
ini
menyintai
dirimu
Кто
я
такой,
чтобы
любить
тебя?
Oh...
katakanlah
О
...
скажи
...
Yang
kau
merinduku
Что
ты
скучаешь
по
мне
Belaian
kasih
sayangku
Ласки
моей
привязанности
Oh...
katakanlah
О
...
скажи
...
Yang
kau
menyayangi
Кого
ты
любишь
Dengan
sepenuh
jiwamu
Всей
душой.
Oh...
jangan
biarkan
diriku
О...
не
позволяй
себе
...
Kini
sendiri
menanti
Теперь
в
одиночестве
жду.
Jawapan
cinta
sejati
Ответ
на
настоящую
любовь.
Dari
dirimu
oh
kekasih
От
тебя
о
возлюбленный
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sham Amir Hussain
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.