Paroles et traduction Anishagf feat. Broertje - Shooter

Shooter

Ik ken een shooter
Ik weet dat hij squeezed
Get on tour knees
Money dat wilt hij nu zien
Verder boeit het hem nu niets
Tot laat in de streets
Mama die wilt hem graag zien
Ze heeft het allemaal gezien
Haar kleine jongen in de cel
Ze kon niet trekken aan de bel
Op een dag komt het goed
En dan komt ie er wel

Op een dag komt het goed
En dan komt ie er wel
Hij zit allang in z'n cel
Struggling there
Cipier door het raampje
En Smokey in the air
Z'n moeder die zei hem
Geloof in jezelf
Dan kom je er wel
Maar het was honger dat telt
Hij werd gedwongen door geld
Want hij moest nog betalen
Het komt niet vanzelf

Hij pakte 7 voor een 9
En hij kocht ook iets om te wegen
Z'n moeder mocht er niks van weten
Laat staan ook zijn broers
En zijn neven
Maar ze kwamen het te weten
Hij kreeg er Lijpe Bari
Eindigt in de Jari overleven
Want hij moest zichzelf overgeven

Hij moest zichzelf overgeven
Hij moest zichzelf overgeven

Ik ken een shooter
Ik weet dat hij squeezed
Get on tour knees
Money dat wilt hij nu zien
Verder boeit het hem nu niets
Tot laat in de streets
Mama die wil hem graag zien
Ze heeft het allemaal gezien
Haar kleine jongen in de cel
Ze kon niet trekken aan de bel
Op een dag komt het goed
En dan komt ie er wel

Ik ken een shooter
Ik weet dat hij squeezed
Get on tour knees
Money dat wilt hij nu zien
Verder boeit het hem nu niets
Tot laat in de streets
Mama die wilt hem graag zien
Ze heeft het allemaal gezien
Haar kleine jongen in de cel
Ze kon niet trekken aan de bel
Op een dag komt het goed
En dan komt ie er wel

Vanwaar we komen is een long way
Ik ben met een shooter
Hij is ready voor die gunplay
Hard geronnen op the streets
Was begonnen ik had niets
Kleine jongen op de fiets
De bajes maakte mij een beast

Maak die clip op je leeg
Want ze hoofd die is vol
Dit is die life die we leven
Ze spelen geen rol
Want toen was ie broke
Maar nu hij wilt ze money echt lang
Voor de juiste prijs
Gaat die mask on

Gun op de hip
Dat is de hele dag
Pullup in die whip
Met een brede lach
Alles wat ik voor je deed
Hoe vergeet je dat

Ik ken een shooter
Ik weet dat hij squeezed
Get on tour knees
Money dat wilt hij nu zien
Verder boeit het hem nu niets
Tot laat in de streets
Mama die wilt hem graag zien
Ze heeft het allemaal gezien
Haar kleine jongen in de cel
Ze kon niet trekken aan de bel
Op een dag komt het goed
En dan komt ie er wel

Ik ken een shooter
Ik weet dat hij squeezed
Get on your knees
Money dat wilt hij nu zien
Verder boeit het hem nu niets
Tot laat in de streets
Mama die wilt hem graag zien
Ze heeft het allemaal gezien
Haar kleine jongen in de cel
Ze kon niet trekken aan de bel
Op een dag komt het goed
En dan komt ie er wel

Ik zweer het ik pray
Voor die vetter days
Want op een dag
Was ik als hem
Ging tot laat op pad
Me moeder vroeg telkens aan mij
Waar ik was
Zij wist ook niet
Wat ik verder deed
Kom ik verder ey
Ze maakte zich grote zorgen
Toen on mij
Ze zij
Ik should know better
Maar thuis maak ik no cheddar
Ik was op de streets tot laat
Ik maakte me saaf
Naar buiten i go get it
I'm cutting you of i'm a whole savage
Don't step on my toes cuz'i won't let ya
Back in de town
Ikke die stress niet om jou
Je bent met je vrouw
Terwijl ik in de Booth ben
Ik weet niet van jou
Waarom gaat je op mij
Want ik haat niet op jou

Waarom haat je op mij?
Want ik haat niet op jou
Ik haat niet op jou
Dus waarom moet je haten op mij?

Shooter

I know a shooter
I know he squeezed
Get on your knees
Money, that's what he wants to see now
He doesn't care about anything else now
Till late in the streets
Mama wants to see him
She's seen it all
Her little boy in jail
She couldn't sound the alarm
One day it will be alright
And then he'll be alright

One day it will be alright
And then he'll be alright
He's been in his cell for a long time
Struggling there
Guard through the window
And Smokey in the air
His mother told him
Believe in yourself
Then you'll be alright
But it was hunger that counts
He was forced by money
Because he still had to pay
It doesn't come naturally

He took 7 for a 9
And he also bought something to weigh
His mother wasn't supposed to know
Let alone his brothers
And his cousins
But they found out
He got Heavy Bari
Ending up in the Jari surviving
Because he had to surrender

He had to surrender
He had to surrender

I know a shooter
I know he squeezed
Get on your knees
Money, that's what he wants to see now
He doesn't care about anything else now
Till late in the streets
Mama wants to see him
She's seen it all
Her little boy in jail
She couldn't sound the alarm
One day it will be alright
And then he'll be alright

I know a shooter
I know he squeezed
Get on your knees
Money, that's what he wants to see now
He doesn't care about anything else now
Till late in the streets
Mama wants to see him
She's seen it all
Her little boy in jail
She couldn't sound the alarm
One day it will be alright
And then he'll be alright

Where we come from is a long way
I'm with a shooter
He's ready for that gunplay
Ran hard on the streets
Started I had nothing
Little boy on the bike
The cash made me a beast

Make that clip on your empty
'Cause they head is full
This is the life we live
They don't play a role
'Cause back then he was broke
But now he wants that money real long
For the right price
That mask goes on

Gun on the hip
That's all day long
Pull up in that whip
With a big smile
Everything I did for you
How do you forget that

I know a shooter
I know he squeezed
Get on your knees
Money, that's what he wants to see now
He doesn't care about anything else now
Till late in the streets
Mama wants to see him
She's seen it all
Her little boy in jail
She couldn't sound the alarm
One day it will be alright
And then he'll be alright

I know a shooter
I know he squeezed
Get on your knees
Money, that's what he wants to see now
He doesn't care about anything else now
Till late in the streets
Mama wants to see him
She's seen it all
Her little boy in jail
She couldn't sound the alarm
One day it will be alright
And then he'll be alright

I swear I pray
For those better days
'Cause one day
I was like him
Went out late
My mother kept asking me
Where I was
She didn't know either
What else I did
Am I coming further, hey
She was very worried
Then about me
She said
I should know better
But at home I make no cheddar
I was on the streets till late
I made myself numb
Outside I go get it
I'm cutting you off, I'm a whole savage
Don't step on my toes 'cause I won't let ya
Back in the town
I don't stress about you
You're with your wife
While I'm in the booth
I don't know about you
Why you coming at me
'Cause I don't hate on you

Why you hating on me?
'Cause I don't hate on you
I don't hate on you
So why you gotta hate on me?