Anisio Silva - Canção Completamente Inútil - traduction des paroles en russe




Canção Completamente Inútil
Совершенно Бесполезная Песня
Tu hás de ouvir
Ты должна услышать
Alguém cantar, esta canção
Кого-то поющего, эту песню,
A voz de alguém
Голос другого человека
Repetirá, minha emoção
Повторит, мою тоску по тебе.
De boca em boca
Из уст в уста
Meu amor, vai por
Моя любовь, будет идти по свету,
Com ele irá
С ней уйдёт
Minha canção, cheia de ti
Моя песня, полная тобою.
Então, perguntarás
Тогда ты спросишь
Quem foi que tanto amou?
Кто так сильно любил?
E nem sequer compreenderás
И даже не поймёшь
Quem me inspirou
Кто меня вдохновлял.
Sorrindo escutarás
Улыбаясь, послушаешь
Meus versos sempre assim
Мои стихи всегда такие
Sem ver que falta
Не видя, что не хватает только
Dizer teu nome no fim
Произнести твоё имя в конце.
Então, perguntarás
Тогда ты спросишь
Quem foi que tanto amou?
Кто так сильно любил?
E nem sequer compreenderás
И даже не поймёшь
Quem me inspirou
Кто меня вдохновлял.
Sorrindo escutarás
Улыбаясь, послушаешь
Meus versos sempre assim
Мои стихи всегда такие
Sem ver que falta
Не видя, что не хватает только
Dizer teu nome no fim
Произнести твоё имя в конце.





Writer(s): Jair Pedrina Amorim, Evaldo Gouveia


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.