Paroles et traduction Anita Baker - Lead Me Into Love

Lead Me Into Love

Anita Baker
Lead Me Into Love
We may never understand
If love just happens or it's planned
We must believe our spirits know somehow
Baby, we can't stop the falling we feel now (oooh)
New emotions overflow
And now this heartbeat wants control (oooh baby)
If the love was meant to be so strong
Something close to magic's coming on
Take my heart and lead me into love
Light the way for me
Without your touch, I cannot see
Lead me into love
I'm deep in the miracle of you (oooh)
When we feel excitement rise
We'll share the secrets found in lovers eyes
You'll speak the words of love
I'll speak them too
Baby ain't no stopping me when I'm with you
Honey take this heart
And lead me into love
Light the way for me
Without your touch, I cannot see
Lead me into to love
I'm deep in the miracle
(deep in the miracle of you)
Baby (yeah)
I... I keep telling you
I... Bring it too me baby
I need you, to bring me the miracle
Baby
Honey want you
Baby I see
I tell that I'm no good
Ti'll you show me that your desire is complete and I'm all yours
Baby, baby, baby
Oh teach, teach me
The way baby
Deep in the miracle
Come on show me
Shine, shine your light on me
I can't see without you
I can't move without you
I can't live without you
Baby
Shine, shine your light on me
(fade out)

Приведи меня к любви

Анита Бейкер
Приведи меня к любви
Мы никогда не поймем,
То ли любовь просто случается, или она запланирована.
Мы должны верить, что наши души каким-то образом знают,
Детка, сейчас мы не можем остановить это падение, которое мы ощущаем (о-о-о).
Новые эмоции переполняют,
И теперь это сердцебиение хочет взять контроль (о-о-о, детка).
Если любовь должна быть такой сильной,
То надвигается что-то близкое к магии.
Возьми мое сердце и приведи меня к любви.
Освети мне путь.
Без твоего прикосновения я не могу видеть.
Приведи меня к любви.
Я утопаю в чуде тебя (о-о-о).
Когда мы чувствуем, как нарастает волнение,
Мы поделимся секретами, найденными в глазах влюбленных.
Ты произнесешь слова любви,
Я тоже их произнесу.
Детка, нет никаких остановок, когда я с тобой.
Мед, возьми это сердце
И приведи меня к любви.
Освети мне путь.
Без твоего прикосновения я не могу видеть.
Приведи меня к любви.
Я утопаю в чуде,
(утопаю в чуде тебя).
Детка (да).
Я... я продолжаю говорить тебе,
Я... принеси это и мне, детка,
Мне нужно, чтобы ты подарил мне чудо,
Детка.
Мед, я хочу тебя,
Детка, я вижу
Я говорю, что я ни на что не гожусь,
До тех пор, пока ты не покажешь мне, что твое желание полно и я вся твоя.
Детка, детка, детка.
Ох, научи, научи меня,
Путь, детка.
Глубоко в чуде.
Давай, покажи мне.
Свети, свети мне свой свет.
Я не могу видеть без тебя.
Я не могу двигаться без тебя.
Я не могу жить без тебя.
Детка.
Свети, свети мне свой свет.
(затухание)