Paroles et traduction Anita Meyer - Music Music (This Is Why)

Music Music (This Is Why)

Too many times I heard you whisper on the phone
Too many times you said: "tonight I won't be home...
"But you can bet your life a change is gonna come
And one day soon.you're gonna find me gone...
You wanna know the reason? Here is why...

This is why - When tomorrow comes I'm on my way
This is why - There's just no reason for me to stay
This is why - I should have done this some time ago
This is why - Goodbye to heartache and to life "hello!"

Chorus
This is why - I have taken almost everything
This is why - Just remind me to return your ring
This is why - Our love has reached just the end of the line
It's goodbye It's goodbye It's goodbye!

Now I want some Music-Music-Music
I wanna dance the night away
Have some fun till the break of day
I wanna say what I wanna say...
Gimme some

Music-Music-Music (Lights.)
Music-Music-Music (Action.)
Music-Music-Music (Love.)
Music-Music-Music...

This is why - I have taken almost everything
This is why - Just remind me to return your ring
This is why - Our love has reached just the end of the line
It's goodbye It's goodbye It's goodbye! Now I want some

I bought myself a new pair of shoes
And now it's time to really make some moves
For much too long I've been singin'the blues
Sometimes a girl has gotta choose (gotta choose)
Gotta choose...(Gotta choose)

Now I want some
Music-Music-Music
I wanna dance the night away
Have some fun till the break of day
I wanna say what I wanna say...
Gimme some

Музыка Музыка (Вот почему)

Слишком много раз я слышала твой шепот в телефонной трубке,
Слишком много раз ты говорил: "Сегодня вечером меня не будет дома..."
"Но ты можешь поставить свою жизнь на то, что перемены грядут,
И очень скоро... ты обнаружишь, что я ушла..."
Хочешь знать причину? Вот почему...

Вот почему - Когда наступит завтра, я уйду,
Вот почему - У меня просто нет причин оставаться,
Вот почему - Мне следовало сделать это давным-давно,
Вот почему - Прощай, душевная боль, и "здравствуй", жизнь!

Припев:
Вот почему - Я забрала почти все,
Вот почему - Просто напомни мне вернуть тебе кольцо,
Вот почему - Наша любовь достигла конца пути,
Прощай, прощай, прощай!

Теперь я хочу Музыки-Музыки-Музыки,
Я хочу танцевать всю ночь напролет,
Веселиться до рассвета,
Я хочу говорить то, что хочу сказать...
Дайте мне немного

Музыки-Музыки-Музыки (Свет.)
Музыки-Музыки-Музыки (Экшн.)
Музыки-Музыки-Музыки (Любовь.)
Музыки-Музыки-Музыки...

Вот почему - Я забрала почти все,
Вот почему - Просто напомни мне вернуть тебе кольцо,
Вот почему - Наша любовь достигла конца пути,
Прощай, прощай, прощай! Теперь я хочу немного

Я купила себе новые туфли,
И теперь пришло время сделать несколько шагов,
Слишком долго я пела блюз,
Иногда девушка должна сделать выбор (должна выбрать),
Должна выбрать...(Должна выбрать)

Теперь я хочу немного
Музыки-Музыки-Музыки,
Я хочу танцевать всю ночь напролет,
Веселиться до рассвета,
Я хочу говорить то, что хочу сказать...
Дайте мне немного