Paroles et traduction Anita O'Day - ストロベリー・ムーン

ストロベリームーン 待ち焦がれてた
奇跡的で素敵な夜を 貴方と
ストロベリームーン 夜空に浮かんだ
可愛い月ながめながら ワインあけたら
バラの花びら バスタブ浮かべて
向き合いながら グラス合わせましょう
涙が出るほど嬉しい 貴方がいるから嬉しい
千年先まで二人のこの愛 守ってね

ストロベリームーン 七色シャボンが
月の灯りでキラキラ風に 飛ばされ
ストロベリームーン 二人の絆は
きっと強く時を超えて 永遠になる
夜がため息 つかないうちに
サラリと着物 着替えましょうか
言葉にならない幸せ 貴方がいるから幸せ
今夜はやさしくこのまま抱いて 欲しいの

バラの花びら バスタブ浮かべて
向き合いながら グラス合わせましょう
涙が出るほど嬉しい 貴方がいるから嬉しい
千年先まで二人のこの愛 守ってね

Земляничная Луна.
чудесная и чудесная ночь с тобой.
Клубничная луна Плывет по ночному небу.
Если ты откроешь вино, глядя на милую Луну ...
Лепестки роз плавают в ванне.
Давай посмотрим правде в глаза и сравним очки.
Я счастлива, потому что у меня есть ты, которая так счастлива, что слезы текут из глаз.
сохрани эту любовь двух людей на тысячу лет вперед.

Земляничная Луна, мыльные пузыри семи цветов.
с лунным светом, летящим на сверкающем ветру.
Земляничная Луна
я уверен, ты будешь сильным и навсегда вне времени.
Пока ночь не вздыхает.
может, мне переодеться?
Счастье, которое нельзя назвать счастьем, потому что ты есть,
я хочу, чтобы ты нежно обнимал меня вот так Сегодня вечером.

Лепестки роз плавают в ванне.
Давай посмотрим правде в глаза и сравним очки.
Я счастлива, потому что у меня есть ты, которая так счастлива, что слезы текут из глаз.
сохрани эту любовь двух людей на тысячу лет вперед.