Anita Traversi - Cielo e terra - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Anita Traversi - Cielo e terra




Cielo e terra
Heaven and Earth
Cielo e terra, sogno e vita
Heaven and earth, dream and life
Sulla strada di chi t'ama, come me
On the road of one who loves you, like me
Il confine d'una data
The boundary of a date
Tu non c'eri ed ora invece sei con me
You were not there, and now you are instead with me
Di pensiero, di parole si colora
In thought, in words, it colors
Un nome chiuso in fondo al cuor
A name hidden deep in the heart
Ora è vero, ho il mio sole
Now it is true, I have my sun
Ma mi chiedo: sarà mio domani ancor?
But I wonder: will it be mine again tomorrow?
È tanto breve un'ora di dolce intimità
An hour of sweet intimacy is so brief
Perché pensare allora? A quel che poi sarà?
Why then think about what will happen next?
Cielo e terra, sogno e vita
Heaven and earth, dream and life
Sulla strada di chi t'ama, come me
On the road of one who loves you, like me
Il confine d'una data
The boundary of a date
Non sapevo ed ora sa tutto di te
I did not know, and now everything about you know
È tanto breve un'ora di dolce intimità
An hour of sweet intimacy is so brief
Perché pensare allora? A quel che poi sarà?
Why then think about what will happen next?
Cielo e terra, sogno e vita
Heaven and earth, dream and life
Sulla strada di chi t'ama, come me
On the road of one who loves you, like me
Il confine d'una data
The boundary of a date
Non sapevo ed ora sa tutto di te
I did not know, and now everything about you know
Cielo e terra, sogno e vita
Heaven and earth, dream and life





Writer(s): Alberto Bottazzi, Mario Robbiani


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.