Paroles et traduction Anitta - Love You

Love You

Lipstick stain in the water
Six sad sips from the wine
Wasted on occasion
With the lights on and I face it
Does the fact that I'm yours or you're mine

I don't wanna sing sad songs forever
I don't want to, but maybe I might
I tried to erase him, to replace him
I forgave him and he's back right to my arms tonight

The sun will always go down (ooh, ooh, ooh)
The sky will always be blue (ooh, ooh, ooh)
And, and as hard as I pray to change it
As much as I hate to say this
I, I, I, I will always love you (ooh, ooh, ooh)
Love you (ooh, ooh, ooh)
And, and as hard as I pray to change it
As much as I hate to say this
I, I, I, I will always love you

Love the taste of all the bitches
Seven sad sips of the wine
Wasted on occasion
And the cry says I'm amazing
'Cause I leave and you remain here in my mind

I don't wanna sing sad songs forever
I don't want to, but maybe I might
I tried to erase him, to replace him
I forgave him and he's back right to my arms tonight

The sun will always go down (ooh, ooh, ooh)
The sky will always be blue (ooh, ooh, ooh)
And, and as hard as I pray to change it
As much as I hate to say this
I, I, I, I will always love you (ooh, ooh, ooh)
Love you (ooh, ooh, ooh)
And, and as hard as I pray to change it
As much as I hate to say this
I, I, I, I will always love you

And I cried so many times
To find the peace of mind
Look me in the eye
Oh, my, oh

The sun will always go down (ooh, ooh, ooh)
The sky will always be blue (ooh, ooh, ooh)
And, and as hard as I pray to change it
As much as I hate to say this
I, I, I, I will always love you (ooh, ooh, ooh)
Love you (ooh, ooh, ooh)
And, and as hard as I pray to change it
As much as I hate to say this
I, I, I, I will always love you

Люблю тебя

След от помады на бокале,
Шесть грустных глотков вина.
Впустую потрачено время,
И горит свет, а мне все равно.
Разве имеет значение, что я твоя или ты мой?

Я не хочу петь грустные песни вечно,
Не хочу, но, возможно, буду.
Я пыталась стереть тебя из памяти, заменить,
Я простила тебя, и сегодня ты снова в моих обьятиях.

Солнце всегда будет садиться (ох, ох, ох),
Небо всегда будет голубым (ох, ох, ох).
И как бы я ни молилась, чтобы это изменить,
Как бы мне ни было неприятно это говорить,
Я, я, я, я всегда буду любить тебя (ох, ох, ох),
Любить тебя (ох, ох, ох).
И как бы я ни молилась, чтобы это изменить,
Как бы мне ни было неприятно это говорить,
Я, я, я, я всегда буду любить тебя.

Люблю вкус всех этих сучек,
Семь горьких глотков вина.
Впустую потрачено время,
И плач говорит, что я восхитительна,
Потому что я ухожу, а ты остаешься в моей голове.

Я не хочу петь грустные песни вечно,
Не хочу, но, возможно, буду.
Я пыталась стереть тебя из памяти, заменить,
Я простила тебя, и сегодня ты снова в моих обьятиях.

Солнце всегда будет садиться (ох, ох, ох),
Небо всегда будет голубым (ох, ох, ох).
И как бы я ни молилась, чтобы это изменить,
Как бы мне ни было неприятно это говорить,
Я, я, я, я всегда буду любить тебя (ох, ох, ох),
Любить тебя (ох, ох, ох).
И как бы я ни молилась, чтобы это изменить,
Как бы мне ни было неприятно это говорить,
Я, я, я, я всегда буду любить тебя.

И я плакала так много раз,
Чтобы обрести душевный покой.
Посмотри мне в глаза,
О, боже мой.

Солнце всегда будет садиться (ох, ох, ох),
Небо всегда будет голубым (ох, ох, ох).
И как бы я ни молилась, чтобы это изменить,
Как бы мне ни было неприятно это говорить,
Я, я, я, я всегда буду любить тебя (ох, ох, ох),
Любить тебя (ох, ох, ох).
И как бы я ни молилась, чтобы это изменить,
Как бы мне ни было неприятно это говорить,
Я, я, я, я всегда буду любить тебя.