Paroles et traduction Anitta - Turn It Up

Turn It Up

Feel me up
Every night, with the joy and love
Kiss me like the sun is up
Everyday is beautiful, beautiful
Solo a ti
Solamente te quiero a ti
Eso solo me pasa a mí
- And you with me, yeah, yeah

We don't need forever, baby, I know that nothing's here to stay
Yeah, yeah, oh
But right now we should take all that we got and turn it up all the way
Yeah, yeah, oh

T-T-T-Turn it up
Ta-ta-ta, t-turn it up
Fuck that shit, just turn it up
Ta-ta-ta, t-turn it up
Leave that shit, just turn it up
Ta-ta-ta, t-t-turn, turn it up all the way

Qué le vamo' hacer? Pa' ganar a veces hay que perder, perder
No se puede volar sin saber que también tiene' que caer, caer
Sale el sol, poquita ropa porque hace calor
Suena la música, mucho mejor
Prueba mi boca y te gusta el sabor, mucho mejor
Sale el sol, poquita ropa porque hace calor
Suena la música, mucho mejor
Prueba mi boca y te gusta el sabor

We don't need forever, baby, I know that nothing's here to stay
Yeah, yeah, oh
But right now we should take all we got and turn it up all the way
Yeah, yeah, oh

T-T-T-Turn it up
Ta-ta-ta, t-turn it up
Fuck that shit, just turn it up
Ta-ta-ta, t-turn it up
Leave that shit, just turn it up
Ta-ta-ta, t-t-turn, turn it up all the way

We don't need forever, baby, I know that nothing's here to stay
Yeah, yeah, oh
But right now we should take all we got and turn it up all the way
Yeah, yeah, oh

T-T-T-Turn it up
Ta-ta-ta, t-turn it up
Fuck that shit, just turn it up
Ta-ta-ta, t-turn it up
Leave that shit, just turn it up
Ta-ta-ta, t-t-turn, turn it up all the way

Сделай Погромче

Прикоснись ко мне
Каждую ночь, с радостью и любовью
Целуй меня, как будто встает солнце
Каждый день прекрасен, прекрасен
Только ты
Только тебя я хочу
Это происходит только со мной
- И с тобой, да, да

Нам не нужна вечность, малыш, я знаю, что ничто не вечно
Да, да, о
Но прямо сейчас мы должны взять все, что у нас есть, и сделать погромче
Да, да, о

С-с-сделай погромче
Да-да-да, сделай погромче
К черту все, просто сделай погромче
Да-да-да, сделай погромче
Оставь все как есть, просто сделай погромче
Да-да-да, сделай, сделай погромче

Что нам делать? Чтобы побеждать, иногда приходится проигрывать, проигрывать
Нельзя летать, не зная, что нужно и падать, падать
Солнце встает, меньше одежды, потому что жарко
Музыка играет, намного лучше
Попробуй мои губы, и тебе понравится вкус, намного лучше
Солнце встает, меньше одежды, потому что жарко
Музыка играет, намного лучше
Попробуй мои губы, и тебе понравится вкус

Нам не нужна вечность, малыш, я знаю, что ничто не вечно
Да, да, о
Но прямо сейчас мы должны взять все, что у нас есть, и сделать погромче
Да, да, о

С-с-сделай погромче
Да-да-да, сделай погромче
К черту все, просто сделай погромче
Да-да-да, сделай погромче
Оставь все как есть, просто сделай погромче
Да-да-да, сделай, сделай погромче

Нам не нужна вечность, малыш, я знаю, что ничто не вечно
Да, да, о
Но прямо сейчас мы должны взять все, что у нас есть, и сделать погромче
Да, да, о

С-с-сделай погромче
Да-да-да, сделай погромче
К черту все, просто сделай погромче
Да-да-да, сделай погромче
Оставь все как есть, просто сделай погромче
Да-да-да, сделай, сделай погромче