Lobby - Missy Elliott , Anitta traduction en allemand

Lobby

This is that new Anitta, suckers
Hmm, let's go!

Kiss me from the roof to the lobby
Your lips on my body
They work like a hobby
Wanna see you

Kiss me from the roof to the lobby
Your lips on my body
Then talk 'til you call me
Wanna see you

Baby, I ain't tryna wait, wait, wait, wait, wait
I know that you know this (woo, know this)
Two sips in and you've gone straight to my head (okay)
Lately I've been on the way, way, way, way, way
I know that you know this (know this)
Three nights in, you can't leave my bed

There's a golden door that leads to paradise-dise
Give you all my keys, so let yourself inside, inside (woo)

Kiss me from the roof to the lobby (ayy)
Your lips on my body (ayy)
They work like a hobby
Wanna see you

Kiss me from the roof to the lobby
Your lips on my body
Then talk (Anitta) 'til you call me
Wanna see you (let's go, let's go)

Boy, you and a good, good, good, good massage (massage)
You can slide, slide, slide in my garage (garage)
And go vroom, vroom, vroom on the gas (on the gas)
And watch me-, I clap my ass (ass)

Straight to the party, we meeting up in the lobby
I'm feelin' kinda naughty, the way he be on my body
Missy and Anitta, we rolling up to the party
That hottie, he can get the keys to my Bugatti

From the roof take it down (down)
We going two rounds (rounds)
Kiss my neck, making out
He wanna eat the cat like it's Mr. Chow (here we go)

Chilling in Bahamas, he say I'm a hot momma (hot mama)
Baby, what's for dinner? I want that anaconda (that anaconda)
What we do tonight, tomorrow I won't remember
I'ma back, back it up, baby, you can be the plumber (plumber, hey)

Take it down from the roof, open up the door
And we gon' head to the floor

Kiss me from the roof to the lobby (woo)
Your lips on my body (ayy)
They work like a hobby
Wanna see you (what's up? Let's go)

Kiss me from the roof to the lobby
Your lips on my body (Anitta)
Then talk 'til you call me
Wanna see you (see you)

Take it down, take it down, take it down from the roof
(Take it down, take it down, take it down from the roof)
Take it down, take it down, take it down from the roof

Take it down, take it down, take it down from the roof
(Take it down, take it down, take it down from the roof)
Take it down, take it down, take it down from the roof
Wanna see you kiss me from the roof to the lobby

Lobby

Das ist die neue Anitta, ihr Trottel
Hmm, los geht's!

Küss mich vom Dach bis zur Lobby
Deine Lippen auf meinem Körper
Sie arbeiten wie ein Hobby
Ich will dich sehen

Küss mich vom Dach bis zur Lobby
Deine Lippen auf meinem Körper
Dann rede, bis du mich anrufst
Ich will dich sehen

Baby, ich will nicht warten, warten, warten, warten, warten
Ich weiß, dass du das weißt (woo, weißt)
Zwei Schlucke und du bist mir direkt zu Kopf gestiegen (okay)
In letzter Zeit bin ich auf dem Weg, Weg, Weg, Weg, Weg
Ich weiß, dass du das weißt (weißt)
Drei Nächte drin, du kannst mein Bett nicht verlassen

Es gibt eine goldene Tür, die zum Paradies führt
Ich gebe dir alle meine Schlüssel, also lass dich selbst hinein (woo)

Küss mich vom Dach bis zur Lobby (ayy)
Deine Lippen auf meinem Körper (ayy)
Sie arbeiten wie ein Hobby
Ich will dich sehen

Küss mich vom Dach bis zur Lobby
Deine Lippen auf meinem Körper
Dann rede (Anitta), bis du mich anrufst
Ich will dich sehen (los geht's, los geht's)

Junge, du und eine gute, gute, gute, gute Massage (Massage)
Du kannst in meine Garage gleiten, gleiten, gleiten (Garage)
Und vroom, vroom, vroom aufs Gas gehen (aufs Gas)
Und sieh mir zu -, ich klatsche meinen Arsch (Arsch)

Direkt zur Party, wir treffen uns in der Lobby
Ich fühle mich irgendwie unartig, so wie er an meinem Körper ist
Missy und Anitta, wir rollen zur Party
Dieser Hottie, er kann die Schlüssel zu meinem Bugatti bekommen

Vom Dach, bring es runter (runter)
Wir gehen zwei Runden (Runden)
Küss meinen Nacken, knutschen
Er will die Muschi essen, als wäre es Mr. Chow (hier geht's los)

Chillen auf den Bahamas, er sagt, ich bin eine heiße Mama (heiße Mama)
Baby, was gibt's zum Abendessen? Ich will diese Anakonda (diese Anakonda)
Was wir heute Nacht machen, daran werde ich mich morgen nicht erinnern
Ich werde es zurück, zurück bringen, Baby, du kannst der Klempner sein (Klempner, hey)

Bring es runter vom Dach, öffne die Tür
Und wir gehen auf den Boden

Küss mich vom Dach bis zur Lobby (woo)
Deine Lippen auf meinem Körper (ayy)
Sie arbeiten wie ein Hobby
Ich will dich sehen (was geht? Los geht's)

Küss mich vom Dach bis zur Lobby
Deine Lippen auf meinem Körper (Anitta)
Dann rede, bis du mich anrufst
Ich will dich sehen (dich sehen)

Bring es runter, bring es runter, bring es runter vom Dach
(Bring es runter, bring es runter, bring es runter vom Dach)
Bring es runter, bring es runter, bring es runter vom Dach

Bring es runter, bring es runter, bring es runter vom Dach
(Bring es runter, bring es runter, bring es runter vom Dach)
Bring es runter, bring es runter, bring es runter vom Dach
Ich will dich sehen, küss mich vom Dach bis zur Lobby