Paroles et traduction Anja Sei - Utonę znów

Utonę znów

Zdajesz się być wspomnieniem
Starasz się zapomnieć mnie
Nasze karty nie zgadzały się
Twoje słowa ranią mnie
Tchu już nie mam, duszę się
Wiem, że więcej nie zobaczę Cię
Utonę znów
Utonę znów
Utonę znów
Nie mam czym oddychać już
Może ja i ty
Może właśnie my
Pójdziemy dziś na dno
Pójdziesz ze mną na dno dziś
Mówiłam Ci już, że sama boję się
Uprzedzałam, że za sobą wciągnę Cię
Może ja i ty
Może właśnie my
Pójdziemy dziś na dno
Pójdziesz ze mną na dno dziś
Mówiłam Ci już, że sama boję się
Jakie to ma znaczenie
Ciągle zastanawiam się
Prawda, kłamstwo, jak odróżnić je?
W głębinę zapadam się
Bryza morska cuci mnie
Słony smak - czy uratuję się? Już nie...
Utonę znów
Utonę znów
Utonę znów
Nie mam czym oddychać już
Może ja i ty
Może właśnie my
Pójdziemy dziś na dno
Pójdziesz ze mną na dno dziś
Mówiłam Ci już, że sama boję się
Uprzedzałam, że za sobą wciągnę Cię
Może ja i ty
Może właśnie my
Pójdziemy dziś na dno
Pójdziesz ze mną na dno dziś
Mówiłam Ci już, że sama boję się
Tonę, tonę znów, utonę znów, utonę znów
Może ja i ty
Może właśnie my
Pójdziemy dziś na dno
Pójdziesz ze mną na dno dziś
Może ja i ty
Może właśnie my
Pójdziemy dziś na dno
Pójdziesz ze mną na dno dziś
Może ja i ty
Może właśnie my
Pójdziemy dziś na dno
Pójdziesz ze mną na dno dziś
Może ja i ty
Może właśnie my
Pójdziemy dziś na dno
Pójdziesz ze mną na dno dziś
Zdajesz się być wspomnieniem
Starasz się zapomnieć mnie
Nasze karty nie zgadzały się

I'll Drown Again

You seem like a distant memory
You're trying to forget me
Our decks didn't match
Your words hurt me
I'm breathless, suffocating
I know I won't see you again
I'll drown again
I'll drown again
I'll drown again
I have nothing to breathe with
Maybe you and I
Maybe it's just you and I
We'll sink to the bottom today
You'll come to the bottom with me today
I already told you I'm scared by myself
I warned you that I'd drag you with me
Maybe you and I
Maybe it's just you and I
We'll sink to the bottom today
You'll come to the bottom with me today
I already told you I'm scared by myself
What does it matter
I'm still wondering
Truth, lie, how can you tell them apart?
I'm sinking deeper
The sea breeze is freezing me
Salty taste - will I save myself? No...
I'll drown again
I'll drown again
I'll drown again
I have nothing to breathe with
Maybe you and I
Maybe it's just you and I
We'll sink to the bottom today
You'll come to the bottom with me today
I already told you I'm scared by myself
I warned you that I'd drag you with me
Maybe you and I
Maybe it's just you and I
We'll sink to the bottom today
You'll come to the bottom with me today
I already told you I'm scared by myself
I'm drowning, I'm drowning again, I'll drown again, I'll drown again
Maybe you and I
Maybe it's just you and I
We'll sink to the bottom today
You'll come to the bottom with me today
Maybe you and I
Maybe it's just you and I
We'll sink to the bottom today
You'll come to the bottom with me today
Maybe you and I
Maybe it's just you and I
We'll sink to the bottom today
You'll come to the bottom with me today
Maybe you and I
Maybe it's just you and I
We'll sink to the bottom today
You'll come to the bottom with me today
You seem like a distant memory
You're trying to forget me
Our decks didn't match