Paroles et traduction Anjolee - Bloom

Bloom

Flowers in a field of dreams
Reaching up toward the sun
As we bloom
Nothing is more beautiful than our colors
Except the stars, except the moon
Except the ocean and the rivers that flow to waterfalls
The mountains and the breeze and the birds song
We Are Not Alone
We are not alone
We are not alone

Reaching up toward the sun
As we bloom
Reaching as we bloom
Reaching up toward the sun
As we bloom
Reaching as we bloom

Flowers in a field of dreams
Where every single everything help us to grow
Everybody does their thing brilliantly
And we're all a part of the show
So, no need to be jealous
Just be your own flower
Glowing up is hard but we got the power
They can't tell us nothin
They can't tell us nothin
They can't tell us nothin

Reaching up toward the sun
As we bloom
Reaching as we bloom
Reaching up toward the sun
As we bloom
Reaching as we bloom

Reaching up toward the sun
As we bloom
Reaching as we bloom
Reaching up toward the sun
As we bloom
Reaching as we bloom

Look i get it
My bloom was belated
But i sure don't regret it
Everything blooms when its supposed to
You can't let it
Let it prevent it from ever happening

Расцвет

Цветы в поле грёз,
Тянутся к солнцу,
Пока мы расцветаем.
Нет ничего прекраснее наших красок,
Кроме звёзд, кроме луны,
Кроме океана и рек, что текут к водопадам,
Гор и бриза, и птичьих песен.
Мы не одиноки.
Мы не одиноки.
Мы не одиноки.

Тянутся к солнцу,
Пока мы расцветаем.
Тянемся, пока мы расцветаем.
Тянутся к солнцу,
Пока мы расцветаем.
Тянемся, пока мы расцветаем.

Цветы в поле грёз,
Где всё и вся помогает нам расти.
Каждый делает своё дело блестяще,
И мы все часть этого шоу.
Так что незачем ревновать,
Просто будь своим собственным цветком.
Расцветать трудно, но у нас есть сила.
Они ничего нам не скажут.
Они ничего нам не скажут.
Они ничего нам не скажут.

Тянутся к солнцу,
Пока мы расцветаем.
Тянемся, пока мы расцветаем.
Тянутся к солнцу,
Пока мы расцветаем.
Тянемся, пока мы расцветаем.

Тянутся к солнцу,
Пока мы расцветаем.
Тянемся, пока мы расцветаем.
Тянутся к солнцу,
Пока мы расцветаем.
Тянемся, пока мы расцветаем.

Послушай, я понимаю,
Мой расцвет был запоздалым,
Но я точно не жалею.
Всё расцветает, когда должно.
Ты не можешь позволить,
Позволить этому помешать когда-либо случиться.