Paroles et traduction Anjos - Acender a Luz

Acender a Luz

Eu, esperei
Que um dia
Fosse só por um instante
Tão leve, brilhante
Tu me fizesses ter
Todas as cores
Que preciso p'ra viver em paz
Sem dissabores
Que o passado foi lá atrás
Oh! Oh! Oh! Vem, vamos dançar
Oh! Oh! Oh! Somos só tu e eu
Oh! Oh! Oh! Vamos poder brilhar
Oh! Oh! Oh! Na luz que se acendeu
Só, andar
Em frente
Sem olhar o que se passou
O dia, dançou
E perguntou por nós
Queria saber
Como foi que o mundo se entendeu
Sentir a vida a vida e que nada se perdeu
Oh! Oh! Oh! Vem, vamos dançar
Oh! Oh! Oh! Somos só tu e eu
Oh! Oh! Oh! Vamos poder brilhar
Oh! Oh! Oh! Na luz que se acendeu

Зажечь свет

Я ждал,
Что однажды,
Хоть на мгновение,
Так легко, лучезарно,
Ты подаришь мне
Все краски,
Что нужны, чтобы жить в мире,
Без огорчений,
Чтобы прошлое осталось позади.
О-о-о! Идем танцевать,
О-о-о! Только ты и я,
О-о-о! Мы сможем сиять
О-о-о! В свете, что зажегся.
Просто идти
Вперед,
Не оглядываясь на прошлое,
День танцевал
И спрашивал о нас,
Хотел знать,
Как мир достиг понимания,
Чувствовать жизнь, жизнь, и что ничто не потеряно.
О-о-о! Идем танцевать,
О-о-о! Только ты и я,
О-о-о! Мы сможем сиять
О-о-о! В свете, что зажегся.