Paroles et traduction Anjos - Era Para Sempre

Era Para Sempre

ANJOS
"Era para sempre"

Quem amo, quem quero
Não posso esconder
Nem mais um segundo
Eu quero perder.
Se amo não posso esperar
Perdi tanto tempo até te encontrar
Mas tu chegas-te
E o céu mais azul
Eu descobri
Se me quiseres estarei sempre aqui.

(Refrão)
Vem faz-me rir, faz-me chorar
Faz-me perder, faz-me ganhar
Faz-me morrer, faz-me viver
Traz-me o amanhecer.
Faz-me querer, sem duvidar
Faz-me mentir, faz-me chorar
Faz-me o que queres mas por favor
Faz-me acreditar no amor.

São tantas as coisas
Que quero escrever
Não sei se há palavras
Ou se as sei escolher.
E em cada beijo
Eu descubro no céu
Que nunca vi
Por isso eu quero-te dizer

(Refrão)
Vem faz-me rir, faz-me chorar
Faz-me perder, faz-me ganhar
Faz-me morrer, faz-me viver
Traz-me o amanhecer.
Faz-me querer, sem duvidar
Faz-me mentir, faz-me chorar
Faz-me o que queres mas por favor
Faz-me acreditar no amor.
Faz-me morrer, faz-me morrer
Faz-me viver. Faz-me viver
Traz-me o amanhecer.

Faz-me acreditar no amor.

It Was Forever

ANJOS
"It Was Forever"

Who I love, who I want
I can't hide it
Not a second longer
I want to lose.
If I love, I can't wait
I wasted so much time until I found you
But you came
And the sky is more blue
I discovered
If you want me, I'll always be here.

(Chorus)
Come make me laugh, make me cry
Make me lose, make me win
Make me die, make me live
Bring me the dawn.
Make me want, without a doubt
Make me lie, make me cry
Do to me what you want, but please
Make me believe in love.

There are so many things
That I want to write
I don't know if there are words
Or if I can choose them.
And in every kiss
I discover in the sky
That I have never seen
That's why I want to tell you

(Chorus)
Come make me laugh, make me cry
Make me lose, make me win
Make me die, make me live
Bring me the dawn.
Make me want, without a doubt
Make me lie, make me cry
Do to me what you want, but please
Make me believe in love.
Make me die, make me die
Make me live. Make me live
Bring me the dawn.

Make me believe in love.