Paroles et traduction Anjos - Quero Acreditar (Ao amanhecer)
Quero
um
dia
poder
encontrar
Я
хочу,
чтобы
однажды
я
мог
найти
Quem
me
saiba
ouvir
me
faça
sorrir,
Кто
знает,
как
меня
слушать,
заставляет
меня
улыбаться.,
Sigo
em
frente,
quero
desenhar
Я
иду
дальше,
я
хочу
рисовать,
Um
momento
que
tu
possas
colorir
Момент,
который
ты
можешь
раскрасить.
Dá-me
um
dia
p'ra
te
conhecer
Дай
мне
один
день,
чтобы
встретиться
с
тобой.
Mostra-me
a
essência
do
teu
ser
Покажи
мне
суть
своего
существа.
Segue
a
vida
sem
olhar
para
trás
Следуй
за
жизнью,
не
оглядываясь
назад.
Quero
ver
se
és
capaz
Я
хочу
посмотреть,
сможешь
ли
ты
Quero
acreditar
que
ao
amanhecer
Я
хочу
верить,
что
на
рассвете
Este
sonho
eu
vou
conquistar
Эту
мечту
я
покорю.
Um
poema
que
quero
escrever
Стихотворение,
которое
я
хочу
написать
E
sentir
que
vais
sempre
estar
И
чувствую,
что
ты
всегда
будешь
Ao
pé
de
mim
Рядом
со
мной
Um
novo
dia
quero
inventar
Новый
день
я
хочу
изобрести
Envolver-me
assim
sob
o
teu
calor
Так
обернуться
под
твоим
теплом,
Esquece
a
rotina
que
te
faz
parar
Забудь
о
рутине,
которая
заставляет
тебя
остановиться.
E
não
deixa
libertar
o
teu
amor
И
не
дай
освободить
твою
любовь.
Escolhe
um
dia
para
me
surpreender
Выбери
день,
чтобы
удивить
меня.
Mostra
tudo
o
que
tu
podes
fazer
Покажи
все,
что
ты
можешь
сделать.
Vive
o
dia
de
uma
forma
audaz
Живи
днем
смелым
образом
Quero
ver
se
és
capaz
Я
хочу
посмотреть,
сможешь
ли
ты
Quero
acreditar
que
ao
amanhecer
Я
хочу
верить,
что
на
рассвете
Este
sonho
eu
vou
conquistar
Эту
мечту
я
покорю.
Um
poema
que
quero
escrever
Стихотворение,
которое
я
хочу
написать
E
sentir
que
vais
sempre
estar
И
чувствую,
что
ты
всегда
будешь
Não
vais
perder,
não
vais
ceder,
tu
vais
avançar
Ты
не
проиграешь,
ты
не
сдашься,
ты
будешь
двигаться
вперед.
Não
vou
deixar,
nem
desistir,
no
teu
sonho
vou
voar
Я
не
позволю
и
не
сдамся,
в
твоем
сне
я
буду
летать.
Quero
acreditar
que
ao
amanhecer
Я
хочу
верить,
что
на
рассвете
Este
sonho
eu
vou
conquistar
Эту
мечту
я
покорю.
Um
poema
que
quero
escrever
Стихотворение,
которое
я
хочу
написать
E
sentir
que
vais
sempre
estar
И
чувствую,
что
ты
всегда
будешь
Quero
acreditar
que
ao
amanhecer
Я
хочу
верить,
что
на
рассвете
Este
sonho
eu
vou
conquistar
Эту
мечту
я
покорю.
Um
poema
que
quero
escrever
Стихотворение,
которое
я
хочу
написать
E
sentir
que
vais
sempre
estar
И
чувствую,
что
ты
всегда
будешь
Ao
pé
de
mim
Рядом
со
мной
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Miguel Oliveira, Sergio Rosado
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.