Anjos - Todos Os Segredos - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Anjos - Todos Os Segredos




Todos Os Segredos
All the Secrets
Tantas as palavras
So many words
Se o que queres é chegar ao fim
If what you want is to reach the end
Faltam-me as perguntas
I lack the questions
P'ra poder sentir alguma dor
To be able to feel some pain
Estou aqui sozinho
I'm here alone
À espera... de um final feliz
Waiting... for a happy ending
Neste labirinto
In this labyrinth
Vou tentar chegar até ao fim
I'll try to make it to the end
Talvez esse tempo
Maybe that time
Me liberte da dor
Will free me from pain
E nesse segundo
And in that moment
O Amor
Love
Basta um momento
All it takes is a moment
Para sentir o mundo
To feel the world
Voltar a sorrir
Smile again
Sem medo de ver-te partir
Without fear of seeing you go
Segredos
Secrets
De sentir-te no peito
Of feeling you in my heart
Segredos
Secrets
De virar o mundo sem te ver sorrir
Of turning the world without seeing you smile
Segredos
Secrets
De amar-te em sonhos
Of dreaming of you
Sem tu saberes...
Without you knowing
Tantas as palavras
So many words
Que nunca chegam a tocar em ti
That never touch you
Faço-te ciúmes
I make you jealous
Mas não passam... de meros sonhos
But they're nothing more than mere dreams
Estou aqui sozinho
I'm here alone
À espera... de um final feliz
Waiting... for a happy ending
Voltar a sorrir
Smile again
Sem medo de ver-te partir
Without fear of seeing you go
Esconder os meus...
Hide my
Segredos
Secrets
De sentir-te no peito
Of feeling you in my heart
Segredos
Secrets
De virar o mundo, sem te ver sorrir
Of turning the world without seeing you smile
Segredos
Secrets
De amar te em sonhos
Of dreaming of you
Talvez esse tempo
Maybe that time
Me liberte da dor
Will free me from pain
E nesse segundo
And in that moment
Todo o meu amor
All my love
Talvez esse tempo
Maybe that time
Me liberte da dor
Will free me from pain
E nesse segundo
And in that moment
Todo o meu amor
All my love
Segredos
Secrets
De sentir-te no peito
Of feeling you in my heart
Segredos
Secrets
De virar o mundo sem te ver sorrir
Of turning the world without seeing you smile
Segredos
Secrets
De amar te em sonhos
Of dreaming of you
Sem tu saberes...
Without you knowing





Writer(s): João Reis


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.